“执戟疲于下位，老夫好隐兮墙东”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

执戟疲于下位，老夫好隐兮墙东

释义

名句出处

出自唐代王维的《登楼歌》

全文：
聊上君兮高楼，飞甍鳞次兮在下。
俯十二兮通衢，。
绿槐参差兮车马。
却瞻兮龙首，前眺兮宜春。
王畿郁兮千里，山河壮兮咸秦。
舍人下兮青宫，。
据胡床兮书空。
执戟疲于下位，老夫好隐兮墙东。
亦幸有张伯英草圣兮龙腾虬跃，摆长云兮捩回风。
琥珀酒兮雕胡饭，君不御兮日将晚。
秋风兮吹衣，。
夕鸟兮争返。
孤砧发兮东城，林薄暮兮蝉声远。
时不可兮再得，君何为兮偃蹇。

名句书法欣赏

王维执戟疲于下位，老夫好隐兮墙东书法作品欣赏
执戟疲于下位，老夫好隐兮墙东书法作品

参考注释

执戟

秦汉时的宫廷侍卫官。因值勤时手持戟，故名。《史记·滑稽列传》：“官不过侍郎，位不过执戟。” 明沉采《千金记·夜宴》：“我如今授你执戟郎官，你权知职事，待后有功，重行陞赏。” 清龚自珍《乞籴保阳》诗：“掌故二百年，身先执戟老。”

下位

(1).低下的地位；卑贱的地位。《易·乾》：“是故居上位而不骄，在下位而不忧。”《左传·襄公九年》：“今我妇人，而与於乱。固在下位，而有不仁，不可谓元。” 晋卢谌《览古》诗：“ 藺生在下位，繆子称其贤。” 明刘基《郑士亨东游集序》：“彼二子者好为文，则不取诸时人之所趋，而独慕於居下位之郑子何邪？” 清鲁仕骥《＜四书通义＞后序》：“公生当末世，居下位，不得致身人主之侧。”

(2).坐次低的席位。元杨梓《敬德不伏老》第一折：“有功者上首而坐，簪花饮酒，功少者下位而次之，只饮酒，不簪花。”

老夫

年老的男子自称

老夫自有主张,尔等不必多言

墙东

《后汉书·逸民传·逢萌》：“ 君公遭乱独不去，侩牛自隐。时人谓之论曰：‘避世墙东王君公。’”后因以“墙东”指隐居之地。北周庾信《和乐仪同苦热》：“寂寥人事屏，还得隐墙东。” 唐王维《登楼歌》：“执戟疲於下位，老夫好隐兮墙东。” 宋黄庭坚《次韵谢公定王世弼赠答二绝句》之二：“ 王谢风流看二妙，病夫直欲卧墙东。” 明夏完淳《避地》诗之三：“沧浪何地稳？晞髮问墙东。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。