“爱故不二，威故不犯。故善将者，爱与威而已。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

爱故不二，威故不犯。故善将者，爱与威而已。

释义

名句出处

摘自《尉缭子·攻权》

解释：将帅爱护士兵所以士兵没有二心，将帅威严所以士兵不敢违犯命令，善于做将帅的不过是爱与威并用罢了。

原文摘要：
心动以疑，则支节必背。夫将不心制，卒不节动，虽胜，幸胜也，非攻权也。夫民无两畏也。畏我侮敌，畏敌侮我，见侮者败，立威者胜。凡将能其道者，吏畏其将也；吏畏其将者，民畏其吏也；民畏其吏者，敌畏其民也。是故知胜败之道者，必先知畏侮之权。夫不爱说其心者，不我用也；不严畏其心者，不我举也。爱在下顺，威在上立。爱故不二，威故不犯。故善将者，爱与威而已。战不必胜，不可以言战；攻不必拔，不可以言攻。不然，虽刑赏不足信也。信在期前，事在未兆。故众已聚不虚散，兵已出不徒归，求敌若求亡子，击敌若救溺人。（分）［囚］险者无战心，（挑）［佻］战者无全气，斗战者无胜兵。凡挟义而战者，（应）［贵从］我起；争私结怨，（应）［贵以］不得已；怨结（虽）［难］起，待之贵后

名句书法欣赏

尉缭爱故不二，威故不犯。故善将者，爱与威而已。书法作品欣赏
爱故不二，威故不犯。故善将者，爱与威而已。书法作品

参考注释

不二

(1)

没有两样,一致和相同的

君令不二

(2)

专一,不变心

对革命坚贞不二

不犯

(1).不犯法。《汉书·邹阳传》：“臣闻秦倚曲臺之宫，悬衡天下，画地而不犯，兵加胡越。” 颜师古注：“画地不犯者，法制之行也。”

(2).不必；用不着。元关汉卿《鲁斋郎》第二折：“我看他今日不犯，明日送来。”《红楼梦》第二十回：“就算你比世人好，也不犯见一个打趣一个。”

而已

——用在陈述句末,表示限止语气,相当于“罢了”,常跟“只”、“不过”、“仅仅”等连用,对句意起冲淡作用

撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而己。——《虞初新志·秋声诗自序》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。