“刚肠乏软语，面折不我随”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

刚肠乏软语，面折不我随

释义

名句出处

出自宋代毕仲游的《送王君仪北归》

全文：
不能送君行，强题送君诗。
诗中有鄙语，不是离别辞。
君长不五尺，气若千丈蜺。
谈经掩众口，论道惊群儿。
况君擅才华，文若老吏为。
刚肠乏软语，面折不我随。
人尝论君材，照坐珊瑚枝。
畴能论君心，清静如摩尼。
奈何三十六，未免州县卑。
君装赴国门，仆瘦病马羸。
太仓幸可籴，穷达慎所之。
儒冠易感慨，华屋难伸眉。
纷纷儿女曹，足令壮士悲。
工部贪采药，汉老甘茹芝。
不逢方外人，勿吐胸中奇。

参考注释

刚肠

指刚直的气质。《文选·嵇康＜与山巨源绝交书＞》：“刚肠嫉恶，轻肆直言，遇事便发。” 张铣注：“刚肠，谓彊志也。” 唐白居易《哭孔戡》诗：“平生刚肠内，直气归其间。” 清秋瑾《吊吴烈士樾》诗：“ 皖中志士名吴樾，百炼刚肠如火热。”

软语

(1)

(2) 体贴温柔委婉的话

温情软语

(3) 音调柔和的语言

面折

当面批评、指责。《史记·汲郑列传》：“ 黯为人性倨，少礼，面折，不能容人之过。”《南史·刘苞传》：“ 苞居官有能名，性和直，与人交，面折其非，退称其美。” 清王晫《今世说·德行》：“﹝ 王湛 ﹞尝面折人过，人不加恨，而多敬畏之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。