“天畔峨嵋簇簇青，楚云何处隔重扃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

天畔峨嵋簇簇青，楚云何处隔重扃

释义

名句出处

出自唐代韦庄的《奉和观察郎中春暮忆花言怀见寄四韵之什》

全文：
天畔峨嵋簇簇青，楚云何处隔重扃？落花带雪埋芳草，春雨和风湿画屏。
对酒莫辞冲暮角，望乡谁解倚南亭？惟君信我多惆怅，只愿陶陶不愿醒。

名句书法欣赏

韦庄天畔峨嵋簇簇青，楚云何处隔重扃书法作品欣赏
天畔峨嵋簇簇青，楚云何处隔重扃书法作品

参考注释

天畔

犹天边；天际。常用以形容很远的地方。唐宋之问《新年作》诗：“乡心新岁切，天畔独潸然。” 唐杜甫《即事》诗：“天畔羣山孤草亭，江中风浪雨冥冥。” 郭沫若《水调歌头·第一颗氢弹爆*炸》词：“促进国民经济，鼓舞第三世界，天畔彩霞鲜。”

峨嵋

即峨眉。晋郭璞《江赋》：“ 峨嵋为泉阳之揭，玉垒作东别之标。”参见“ 峨眉 ”。

簇簇

(1).一丛丛；一堆堆。唐白居易《开元寺东池早春》诗：“池水暖温暾，水清波瀲灩。簇簇青泥中，新蒲叶如剑。”《红楼梦》第二九回：“到了初一这一日，荣国府门前车辆纷纷，人马簇簇。”

(2).丛列成行貌。唐王建《横吹曲辞·陇头水》：“ 陇东陇西多屈曲，野麋饮水长簇簇。胡兵夜回水傍住。忆著来时磨剑处。”

(3).衣衫鲜明整洁貌。《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“ 赵二在混堂内洗了个浄浴，打扮得帽儿光光，衣衫簇簇，自家提了一碗灯笼前来接亲。”

云何

(1).为何，为什么。《诗·唐风·扬之水》：“既见君子，云何不乐？” 南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“先公勋业如是，君作《东征赋》，云何相忽略？” 宋范成大《嘲峡石》诗：“云何清淑气，孕此诡譎跡？”

(2).如何；怎么办；怎么样。《史记·司马穰苴列传》：“召军正问曰：‘军法期而后至者云何？’对曰：‘当斩。’”《后汉书·班勇传》：“今立副校尉，何以为便？又置长吏屯楼兰，利害云何？” 宋苏轼《次韵王定国南迁回见寄》：“心通岂復问云何，印可聊须答如是。” 鲁迅《朝花夕拾·后记》：“上面并无题字，不知宣传者于意云何。”

重扃

(1).关闭着的重重门户。汉武帝《落叶哀蝉曲》：“虚房冷而寂寞，落叶依於重扃。” 南朝梁沉约《郊居赋》：“闢重扃於华閫，岂蓬蒿所能及。” 唐王勃《九成宫颂》：“金锁银铺，接重扃而炫色。”

(2).泛指重重门户。宋苏轼《四时词》：“夜香烧罢掩重扃，香雾空濛月满庭。”

(3).特指墓门。《文选·谢庄＜宋孝武宣贵妃诔＞》：“重扃閟兮灯已黯，中泉寂兮此夜深。” 张铣注：“重扃，谓墓门重关闭也。” 明何景明《悼往》诗：“重扃一以闭，千秋寧復开。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。