“是非不挂口，好恶不入眼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

是非不挂口，好恶不入眼

释义

名句出处

出自宋代李处权的《右司公致书显上人并遗楮衾诗以赞之併简都公》

全文：
缁徒中有人，籍甚初与显。
是非不挂口，好恶不入眼。
终日但怡怡，言行无可拣。
外相示枯槁，风味殊不浅。
初公如鹤长，昂藏谁得管。
今秋忽坐脱，山立不少偃。
显公方晏如，随缘自舒卷。
平生三事衲，夏燠冬不暖。
大雅右司公，国器乃瑚琏。
颇敦方外契，渊明亦亲远。
道术久相忘，书来叙缱绻。
一被直千金，溪帘净冰茧。
邀我置香茗，抚玩不忍展。
而我在家僧，业习尽鉏剗。
琴书不疗饥，拙生良可莞。
未识韩荆州，不敏怀愧赧。
向来袖漫刺，到门不及款。
音问复后时，当蒙贷疏懒。
公如骥腾骧，我类鳖跛蹇。
出处固不同，投合怅已晚。
明年壑源春，驱车望云巘。
载醪问奇字，从公定忘返。

参考注释

是非

(1) 对与错;正确和谬误

是非问题

(2) 口舌;纠纷

搬弄是非

(3) 评论;褒贬

不屑随人是非

挂口

亦作“掛口”。犹言提及，谈到。宋欧阳修《与梅圣俞书》：“他事非独不掛口，亦不关心，固无浅深可示人也。” 宋苏轼《送刘邠倅海陵》诗：“君不见阮嗣宗，臧否不挂口。” 清孔尚任《桃花扇·誓师》：“无耻之言，休再掛口。”

好恶

偏好;喜好

翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思

不入眼

不注意；不放在眼里。宋欧阳修《送徐生之渑池》诗：“荣华万事不入眼，忧患百虑来填膺。” 宋黄庭坚《送范德孺知庆州》诗：“智名勇功不入眼，可用折箠笞羌胡。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。