“天遣山鬼绝凡客，化金为铁琼为石”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天遣山鬼绝凡客，化金为铁琼为石

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《舟中望罗浮山》

全文：
罗浮元不是罗浮，自是道家古蓬丘。
弱水只知断舟楫，葛仙夜偷来惠州。
罗浮山高七万丈，下视日月地上流。
黄金为桥接银汉，翠琳作阙横琼楼。
不知何人汗脚迹，触忤清虚涴寒碧。
天遣山鬼绝凡客，化金为铁琼为石。
至今石楼人莫登，铁桥不见空有名。
玉匙金龠牢锁扃，但见山高水冷冷。
我欲骑麟翳鸾凤，月为环佩星为从。
前驱子晋后安期，飞上峰头斸丹汞。

名句书法欣赏

杨万里天遣山鬼绝凡客，化金为铁琼为石书法作品欣赏
天遣山鬼绝凡客，化金为铁琼为石书法作品

参考注释

天遣

强调痛苦的严酷,使人联想起天罚

天谴,打击,瘟疫

山鬼

(1).山神。《史记·秦始皇本纪》：“山鬼固不过知一岁事也。” 北齐樊逊《天保五年举秀才对策》：“山鬼效灵，海神率职。” 明高启《陪临川公游天池》诗：“客来岂先知，定有山鬼报。” 郭沫若《屈原》第二幕：“第九人为山鬼，女像，面色蓝，手执桂枝。”

(2).山精。传说中的一种独脚怪物。南朝宋郑缉之《永嘉郡记》：“ 安固县有山鬼，形体如人而一脚，裁长一尺许，好噉盐，伐木人盐輒偷将去。不甚畏人，人亦不敢犯，犯之即不利也。喜於山涧中取食蟹。” 唐杜甫《有怀台州郑十八司户》诗：“山鬼独一脚，蝮蛇长如树。” 清洪亮吉《山斋访冒鸣茹寿衢两秀才》诗：“书声出户虫不鸣，山鬼一足深宵行。人头鱼身惯窥户，见惯不怪心能平。”

(3).泛指山中鬼魅。唐杜甫《奉酬薛十二丈判官见赠》诗：“卧病识山鬼，为农知地形。”《云笈七籤》卷七九：“山鬼哭於藂林，孤魂号於絶域。” 元萨都剌《过居庸关》诗：“草根白骨弃不收，冷雨阴风泣山鬼。”

凡客

凡俗之人；俗客。唐白居易《青龙寺早夏》诗：“日西寺门外，景气含清和。闲有老僧立，静无凡客过。” 宋马纯《陶朱新录》：“ 嘉王榜王昂作状元。始婚礼夕，妇家立需催妆词，昂走笔《好事近》云：‘喜气拥门阑，光动綺罗香陌。行到紫薇花下，悟身非凡客。’” 宋陆游《对酒怀丹阳成都故人》诗：“ 放翁少日无凡客，飞觴纵乐皆豪杰。”

化金

(1).传说中神仙、异人点化而成的黄金。唐薛用弱《集异记·王四郎》：“此王四郎所货化金也，西域商胡专此伺买，且无定价。”

(2).点化黄金，将他物化为黄金。宋何薳《春渚纪闻·药瓦成金》：“且言初长主召捷至，为设酒，谓之曰：‘闻先生能化金，可得一见否？’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。