“御寒低便面，赠客解刀环”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

御寒低便面，赠客解刀环

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《送谢希深学士北使》

全文：
汉使入幽燕，风烟两国间。
山河持节远，亭障出疆闲。
征马闻笳跃，雕弓向月弯。
御寒低便面，赠客解刀环。
鼓角云中垒，牛羊雪外山。
穹庐鸣朔吹，冻酒发朱颜。
塞草生侵碛，春榆绿满关。
应须鴈北向，方值使南还。

名句书法欣赏

欧阳修御寒低便面，赠客解刀环书法作品欣赏
御寒低便面，赠客解刀环书法作品

参考注释

御寒

防冷;保暖

便面

古代用以遮面的扇状物。《汉书·张敞传》：“然敞无威仪，时罢朝会，过走马章臺街，使御吏驱，自以便面拊马。” 颜师古注：“便面，所以障面，盖扇之类也。不欲见人，以此自障面则得其便，故曰便面，亦曰屏面。今之沙门所持竹扇，上袤平而下圜，即古之便面也。”后称团扇、折扇为便面。宋杨万里《诚斋荆溪集序》：“自此，每过午，吏散庭空，即携一便面，步后园，登古城。” 金党怀英《上皇书扇后》诗：“便面团圝字点鸦，天风吹堕委尘沙。” 清孔尚任《桃花扇·寄扇》：“便面小，血心肠一万条；手帕儿包，头绳儿绕，抵过锦字书多少。”

刀环

(1).刀头上的环。汉张仲景《伤寒论·少阴病》：“右二味，内半夏，著苦酒中，以鷄子殼置刀鐶中。” 清王秀楚《扬州十日记》：“刀環響處，愴呼亂起。” 清方维仪《旅夜闻寇》诗：“生民塗炭盡，積血染刀鐶。”

(2).《汉书·李陵传》：“ 立政等見陵，未得私語，即目視陵，而數數自循其刀環，握其足，陰諭之，言可歸還也。”环、还同音，后因以“刀环”为“还归”的隐语。唐高適《入昌松东界山行》诗：“王程應未盡，且莫顧刀環。” 明王世贞《明月篇》诗：“東家覊婦望刀環，西鄰棄妾守釵鈿。” 清朱奕恂《拟古出塞》诗：“少婦識雄心，不復問刀環。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。