“玉田千亩合，琼室万家开”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

玉田千亩合，琼室万家开

释义

名句出处

出自唐代李绅的《登禹庙回降雪五言二十韵》

全文：
金奏云坛毕，同云拂雪来。
玉田千亩合，琼室万家开。
湖暗冰封镜，山明树变梅。
裂缯分井陌，连璧混楼台。
麻引诗人兴，盐牵谢女才。
细疑歌响尽，旅作舞腰回。
著水鹅毛失，铺松鹤羽摧。
半崖云掩映，当砌月裴回。
遇物纤能状，随方巧若裁。
玉花全缀萼，珠蚌尽呈胎。
志士书频照，鲛人杼正催。
妒妆凌粉匣，欺酒上琼杯。
海使迷奔辙，江涛认暗雷。
疾飘风作驭，轻集霰为媒。
剑客休矜利，农师正念摧。
瑞彰知有感，灵贶表无灾。
尧历占新庆，虞阶想旧陪。
粉凝莺阁下，银结凤池隈。
鸡树花惊笑，龙池絮欲猜。
劳歌会稽守，遥祝永康哉。

名句书法欣赏

李绅玉田千亩合，琼室万家开书法作品欣赏
玉田千亩合，琼室万家开书法作品

参考注释

玉田

(1).传说中产玉之田。杨伯雍于无终山汲水作义浆，有一人就饮，送石子一斗，云种之可产美玉，后当得佳妇。伯雍种其石，果有玉生石上，因取玉聘徐氏女为妻。后称种玉处为“玉田”。参阅晋干宝《搜神记》卷十一。南朝梁王筠《东南射山》诗：“琼浆汎金鼎，瑶池溉玉田。” 唐罗虬《比红儿》诗：“定知不及红儿貌，枉却工夫溉玉田。” 明许潮《龙山宴》：“这山也堪凿梯仙，洞也堪耕种玉田。”

(2).形容冰雪覆盖的田野。唐李绅《登禹庙降雪》诗：“玉田千亩合，琼室万家开。”

(3).对田园的美称。元张养浩《朝天曲》：“玉田，翠烟，鸞鹤声相唤。”

千亩

春秋时地名，在今山西介休县南。《左传·桓公二年》：“其弟以千亩之战生，命之曰成师。” 杜预注：“ 西河介休县南有地名千亩。”《国语·周语上》：“三十九年，战於千亩，王师败绩於姜氏之戎。”一说千亩之地有二：一为周地，见《国语·周语上》；一为晋地，见《史记·晋世家》。参阅清齐召南《春秋左氏传注疏考证》。

琼室

(1). 商纣王所造的玉室。后亦泛指奢华的帝宫。《竹书纪年》卷上：“﹝ 殷帝辛 ﹞九年，王师伐有苏、获妲己以归。作琼室，立玉门。” 汉张衡《东京赋》：“必以肆奢为贤，则是黄帝合宫，有虞总期，固不如夏癸之瑶臺，殷辛之琼室也。”《晋书·江统传》：“及到末世，以奢失之者，帝王则有瑶臺琼室，玉杯象箸，肴膳之珍，则熊蹯豹胎，酒池肉林。”

(2).指仙人所居之室。宋洪迈《夷坚志补·鬼国母》：“尝有驶卒持书至，曰：‘真仙邀迎国母，请赴琼室。’”参见“ 璇室 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。