“月中辛勤莫捣药，桂旁杵臼今应闲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

月中辛勤莫捣药，桂旁杵臼今应闲

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《永叔白兔》

全文：
可笑常娥不了事，走却玉兔来人间。
分寸不落猎犬口，滁州野叟获以还。
霜毛蘴茸目睛殷，红绦金练相系擐。
驰献旧守作异玩，况乃已在蓬莱山。
月中辛勤莫捣药，桂旁杵臼今应闲。
我欲拔毛为白笔，研朱写诗破公颜。

名句书法欣赏

梅尧臣月中辛勤莫捣药，桂旁杵臼今应闲书法作品欣赏
月中辛勤莫捣药，桂旁杵臼今应闲书法作品

参考注释

月中

每月的中间几天

辛勤

勤劳而肯于吃苦

捣药

(1).舂捣药材。《南史·宋纪上·武帝》：“﹝ 武帝 ﹞明日復至洲，里闻有杵臼声，往覘之，见童子数人皆青衣，於榛中擣药。” 南唐李煜《病中书事》诗：“月照静居唯擣药，门扃幽院只来禽。”

(2).古代传说月中有白兔捣药。晋傅玄《拟天问》：“月中何有？白兔擣药。” 唐李白《朗月行》：“白兔擣药成，问言与谁餐？”

(3).鸟名。

杵臼

(1).杵与臼。舂捣粮食或药物等的工具。《六韬·农器》：“战攻守御之具尽在於人事：耒耜者，其行马蒺藜也……钁鍤斧锯杵臼，其攻城器也。” 北魏郦道元《水经注·河水四》：“东厢石山犹传杵臼之跡。庭中亦有旧宇处，尚髣髴前基。” 唐杜甫《九成宫》诗：“苍石八百里，崖断如杵臼。”

(2).以杵捣臼。《汉书·楚元王刘交传》：“二人諫，不听，胥靡之，衣之赭衣，使杵臼碓舂於市。” 颜师古注引晋灼曰：“高肱举杵，正身而舂之。”《南史·宋纪上·武帝》：“明日復至洲，里闻有杵臼声，往覘之，见童子数人皆青衣，於榛中擣药。” 唐张籍《太白老人》诗：“洞里仙家常独往，壶中灵药自为名。春泉四面遶茅屋，日日唯闻杵臼声。”《当代》1984年第3期：“吨，吨－咚……沉闷的杵臼声，似乎从泸沽湖底，从狮子山肚子里滚来。”

(3).指春秋晋人公孙杵臼。晋景公佞臣屠岸贾残杀世卿赵氏全家，灭其族，复大索赵氏遗腹孤儿。赵氏门客公孙杵臼舍出生命保全了赵氏孤儿。事见《史记·赵世家》。明何景明《下宫行》：“千金诈卖赵氏子，真孤乃存杵臼死。”

(4).借为别人保全后嗣的人。清蒲松龄《聊斋志异·红玉》：“但怜此褓中物，恐坠宗祧。君义士，能为我杵臼否？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。