“我歌嘉尔岂徒然，勖我八旗永为式”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

我歌嘉尔岂徒然，勖我八旗永为式

释义

名句出处

出自清代乾隆的《舒布图铠巴图鲁奇彻布歌》

全文：
千人万人敌昔有，亦惟能将资众力。
一人奋勇敌二千，昔未前闻今始出。
其人曰惟奇彻布，向为侍卫备宿直。
去岁从军监包沁，包沁之人乃通贼。
来围其帐欲肆害，奇彻布曾无惧色。
徐腰櫜鞬手弓箭，出帐跨马声霹雳。
蚁聚叫欢群近前，应弦馥倒贼辟易。
辟易复前恃其众，长枪火*铳竞相逼。
奇彻布且战且走，得一柳林为障翼。
贼人围之凡数重，恐自伤无施铳隙。
持枪人亦弗敢进，进被箭死尸横骼。
二千人各二十心，一人气夺二千魄。
侵寻天暮众西奔，奇彻布归奏殊绩。
赐金赐爵酬勤劳，复请从师肯宴息。
舒布图铠巴图鲁，神勇之名汝应得。
荆轲孟贲匹夫豪，日月爝火光应熄。
我歌嘉尔岂徒然，勖我八旗永为式。

参考注释

岂徒

难道只是；何止。《孟子·公孙丑下》：“古之君子，其过也，如日月之食，民皆见之；及其更也，民皆仰之。今之君子，岂徒顺之，又从为之辞。”《后汉书·杜乔传论》：“夫称仁人者，其道弘矣！立言践行，岂徒徇名安己而已哉。” 宋叶适《纪年备遗序》：“相与论旧事，追念愴然。然则文昭岂徒以博习自是而已哉！” 明李东阳《送王公济归武昌歌》：“岂徒文思比唐勃，应遣颂声如汉褒。” 陈毅《颐和园“五一”春游纪盛》诗：“集体欢乐如海，岂徒车水马龙！”

八旗

清代满族的军队组织和户口编制制度,以旗为号,分正黄、正白、正红、正蓝、镶黄、镶白、镶红、镶蓝八旗。后又增建蒙古八旗和汉军八旗。八旗人的后代称八旗子弟,后多借指倚仗祖上有功于国而自己游手好闲的纨绔子弟

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。