“麦田正尘坌，桑径忽滂沱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

麦田正尘坌，桑径忽滂沱

释义

名句出处

出自宋代司马光的《喜雨三首呈景仁侍郎兼献在尹宣徽》

全文：
麦田正尘坌，桑径忽滂沱。
比屋起相告，荷锄行且歌。
园林半扃锁，车马绝经过。
大尹爱民物，何妨喜更多。

司马光麦田正尘坌，桑径忽滂沱书法作品欣赏
麦田正尘坌，桑径忽滂沱书法作品

古代田官之长。《左传·昭公二十九年》：“稷，田正也。” 杜预注：“掌播殖也。” 孔颖达疏：“正，长也。稷是田官之长。” 清陈鳣《对策》卷六：“ 汉有宜禾都尉、稻田使者……而诸州皆有田正，其制若何？”

(1).灰尘，尘土。《续资治通鉴·宋神宗元丰四年》：“在班殿直刘归仁率众南奔，相继而溃。入塞者三万人，尘坌四起，居人骇散。” 明谢肇淛《五杂俎·天部一》：“一日，天大风，晦冥良久，既霽，於尘坌中得一好女子。” 清黄宗羲《永乐寺碑记》：“污邪市井，未尝择地，尘坌满室，但供邨妇里老之游息。”

(2).尘俗；世俗之人。唐吕岩《七言》诗之四：“药就功成身羽化，更抛尘坌出凡流。” 宋苏舜钦《和邻几登緐台塔》诗：“迥然尘坌隔，顿觉襟抱舒。” 明宋濂《兰隐亭记》：“ 华卿性清脩，不与尘坌交，并皦皦然屹立物外。”

(3).比喻卑下的处境或微贱之物。明徐霖《绣襦记·厌习风尘》：“老身李大妈是也，本係剑南人氏，不幸夫主早亡，失身尘坌，流寓长安。” 明屠隆《昙花记·辞家访道》：“烟姿霞韵，也应知生来往因，把金章紫綬看尘坌。”

(1)

(2) 形容雨下得很大

(3) 比喻眼泪流得很多,哭得厉害

涕泪滂沱

(4) 形容水流盛大的样子

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。