“五原空壁垒，八水散风涛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

五原空壁垒，八水散风涛

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《喜闻官军已临贼境二十韵》

全文：
胡虏潜京县，官军拥贼壕。
鼎鱼犹假息，穴蚁欲何逃。
帐殿罗玄冕，辕门照白袍。
秦山当警跸，汉苑入旌旄。
路失羊肠险，云横雉尾高。
五原空壁垒，八水散风涛。
今日看天意，游魂贷尔曹。
乞降那更得，尚诈莫徒劳。
元帅归龙种，司空握豹韬。
前军苏武节，左将吕虔刀。
兵气回飞鸟，威声没巨鳌。
戈鋋开雪色，弓矢尚秋毫。
天步艰方尽，时和运更遭。
谁云遗毒螫，已是沃腥臊。
睿想丹墀近，神行羽卫牢。
花门腾绝漠，拓羯渡临洮。
此辈感恩至，羸俘何足操。
锋先衣染血，骑突剑吹毛。
喜觉都城动，悲怜子女号。
家家卖钗钏，只待献春醪。

名句书法欣赏

杜甫五原空壁垒，八水散风涛书法作品欣赏
五原空壁垒，八水散风涛书法作品

参考注释

五原

(1).关塞名。即汉五原郡之榆柳塞。在今内蒙古自治区五原县。《汉书·匈奴传下》：“ 呼韩邪单于款五原塞，愿朝三年正月。” 唐贾至《出塞曲》：“传道五原烽火急，单于昨夜寇新秦。”

(2).地名合称。在今陕西省。唐杜甫《喜闻官军已临贼境》诗：“五原空壁垒，八水散风涛。” 仇兆鳌注引《长安志》：“ 长安、万年二县之外，有毕原、白鹿原、少陵原、高阳原、细柳原，谓之五原。”

(3).地名合称。在今宁夏境内。唐骆宾王《早秋出塞寄东台详正学士》诗：“促驾逾三水，长驱望五原。” 陈熙晋注：“五原谓龙游原、乞地千原、青岭原、可嵐贞原、横槽原也。”

(4).指唐韩愈《原道》《原性》《原人》《原鬼》《原毁》五文。明徐师曾《文体明辨序说·原》：“自唐韩愈作‘五原’，而后人因之。”

空壁

(1).空荡荡的墙壁。唐李白《淮南卧病书怀寄蜀中赵徵君蕤》诗：“古琴藏虚匣，长剑掛空壁。”

(2).谓守兵尽出营垒。《史记·淮阴侯列传》：“ 赵见我走，必空壁逐我，若疾入赵壁，拔赵帜，立汉赤帜。”《后汉书·耿弇传》：“ 鐘城人闻祝阿已溃，大恐惧，遂空壁亡去。” 明宋濂《浙东行省右丞李公武功记》：“夜四鼓，城中知有援至，潜縋士卒来约，明旦将空壁逆战。”

八水

(1).八川。《初学记》卷六引晋戴祚《西征记》：“关内八水，一涇，二渭，三灞，四滻，五涝，六潏，七灃，八滈。” 唐骆宾王《帝京篇》诗：“五纬连影集星躔，八水分流横地轴。”亦用来借指关中地区。前蜀韦庄《和郑拾遗秋日感事一百韵》：“盗据三秦地，兵缠八水乡。”

(2).即八功德水。南朝梁萧统《讲解将毕赋三十韵诗依次用》：“八水润焦芽，三明启羣目。”

风涛

(1).风浪。南朝宋颜延之《车驾幸京口侍游蒜山作》诗：“春江壮风涛，兰野茂荑英。” 唐杜甫《曲江三章章五句》诗：“ 曲江萧条秋气高，菱荷枯折随风涛。” 何其芳《树阴下的默想》：“但我却甘愿冒着风涛，带着渴望，独自在无涯的海上航行。”

(2).比喻艰险的遭遇。唐项斯《欲别》诗：“归期无岁月，客路有风涛。” 元刘因《人情》诗：“人情云雨九疑山，世路风涛八节滩。” 明唐顺之《与杨虞坡司马书》：“风涛兵戈倥偬中，因差人入京谢恩。”

(3).比喻规模大而气势猛烈的事件或现象。鲁迅《二心集·“民族主义文学”的任务和运命》：“须到无产阶级革命的风涛怒吼起来，刷洗山河的时候，这才能脱出这沉滞猥劣和腐烂的运命。”《人民文学》1977年第9期：“过去一年里，亿万中国人民经受了一生中最大最复杂的感情的风涛。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。