“春色荒荒别浦，春潮滟滟长堤”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

春色荒荒别浦，春潮滟滟长堤

释义

名句出处

出自宋代王之道的《西江月（春归）》

全文：
春色荒荒别浦，春潮滟滟长堤。
绿杨风喘客帆迟。
肠断江南双鲤。
短梦当年楚雨，扁舟后夜秦溪。
一声啼鸟怨春归。
人在酴醿花底。

名句书法欣赏

王之道春色荒荒别浦，春潮滟滟长堤书法作品欣赏
春色荒荒别浦，春潮滟滟长堤书法作品

参考注释

春色

(1) 春天的景色

(2) 指脸上的喜色

荒荒

(1).惊扰貌。荒，通“ 慌 ”。《宣和遗事》前集：“当初只为五代时分，天下荒荒离乱，朝属梁而暮属晋，干戈不息。” 元关汉卿《单刀会》第三折：“那时节天下荒荒，恰周秦早属了刘项，分君臣先到咸阳。”

(2).指匆忙，仓促。《警世通言·福禄寿三星度世》：“却説刘本道沿着江岸，荒荒走去，从三更起，仿佛至五更，走得腿脚酸疼。”

(3).萧条；冷落。明方孝孺《祭童伯礼》：“荒荒我里，士习日陋。谁能易之？力不能救。” 清蒲松龄《聊斋志异·云翠仙》：“﹝樵人﹞舁归其家。至则门洞敞，家荒荒如败寺。” 清虞名《指南公·举义》：“倏倏两世，荒荒一丘。”

(1).黯淡迷茫貌。唐杜甫《漫成》诗之一：“野日荒荒白，春流泯泯清。” 宋洪迈《夷坚乙志·赵小哥》：“﹝ 赵小哥 ﹞状貌短小，目视荒荒，有白膜蒙其上。” 清黄景仁《水调歌头·岳阳楼》词：“一曲湘灵鼓罢，再听汜人歌尽，天老月荒荒。”

(2).犹昏昏。形神困乏貌。明陈子龙《寄赠密之》诗：“春后荒荒病，归来渺渺伤。”

别浦

(1).河流入江海之处称浦，或称别浦。南朝宋谢庄《山夜忧》诗：“凌别浦兮值泉跃。” 唐杜甫《奉送卿二翁统节度镇军还江陵》诗：“嘹唳吟笳发，萧条别浦清。” 宋高观国《烛影摇红》词：“别浦潮平，远村帆落烟江冷。” 胡云翼注：“大水有小口别通曰浦，也称别浦。” 清顾炎武《哭陈太仆子龙》诗：“君来别浦南，我去荒山北。”

(2).指银河。唐李贺《七夕》诗：“别浦今朝暗，罗幃午夜愁。” 王琦汇解：“别浦，天河也。以其为牛、女二星隔絶之地，故谓之别浦。”

春潮

春季的潮汐,形容其势之猛

春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。——韦应物《滁州西涧》

滟滟

亦作“灩灩”。亦作“灔灔”。1.水光貌。南朝梁何逊《望新月示同羁》诗：“的的与沙静，灧灧逐波轻。” 唐张若虚《春江花月夜》诗：“灩灩随波千万里，何处春江无月明。” 明刘基《再次韵和十六夜月》：“金波灧灧将流瓦，玉砾荧荧恰近簷。” 赵朴初《朝天措·北海夜泛同臣赞上座》词：“ 西湖仿佛，濛濛烟树，灔灔波光。”

(2).水浮动貌。唐张籍《朱鹭》诗：“避人引子入深壍，动处水纹开灧灧。” 金元好问《后湾别业》诗：“童童翠盖桑初合，灩灩苍波麦已匀。” 冰心《寄小读者》十四：“偷闲划舟，抬头望一望滟滟的湖波，低头看滴达滴达消磨时间的手表，心灵中真是太苦了。”

(3).指飘动貌。唐元稹《通州丁溪馆夜别李景信》诗：“蠡琖覆时天欲明，碧幌青灯风灩灩。”

(4).水盈溢貌。唐李群玉《长沙陪裴大夫夜宴》诗：“泠泠玉漏初三滴，灩灩金觴已半酡。” 宋欧阳修《雪晴》诗：“悠悠野水来，灔灔西溪阔。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。