“相彼下堂而贻戚兮，或结缨以顺听”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

相彼下堂而贻戚兮，或结缨以顺听

释义

名句出处

出自宋代陈傅良的《郑自明哀词》

全文：
母曰余儿兮，吾莫知其何尤。
妇曰良人兮，吾曷为罹此忧。
兄弟不以是咎兮，朋友称其好修。
恭不得其故兮，庸强名之曰命。
相彼下堂而贻戚兮，或结缨以顺听。
万不同咸自取兮，曾二者孰失其正声。
鬼神之所仇兮，人直躬焉是病。
胥属镂忽堕其前兮，屈鱼腹以为阱。
奇祸作於牖下兮，顾奚悲而宜庆。
嗟子何伤兮，独余怀不能以自胜。

名句书法欣赏

陈傅良相彼下堂而贻戚兮，或结缨以顺听书法作品欣赏
相彼下堂而贻戚兮，或结缨以顺听书法作品

参考注释

下堂

(1) 〈方〉∶上完一堂课后下课

(2) 旧指妻妾被丈夫遗弃

贻戚

《诗·小雅·小明》：“心之忧矣，自詒伊戚。”按，《玉篇·言部》引《字书》：“詒，或为貽字。”后以“貽戚”指留下烦恼。明徐祯稷《耻言》卷二：“思不可偏，爱不可溺，惧贼夫人，亦自貽戚。”

结缨

从容就义

子路曰:“君子死,冠不免,结缨而死。”——《左传·哀公十五年》

顺听

(1).听从。《汉书·陈汤传》：“丞相御史请废昌陵邑中室，奏未下，人以问汤：‘第宅不彻，得毋復发徙？’ 汤曰：‘县官且顺听羣臣言，犹且復发徙之也。’” 宋张载《正蒙·大易》：“坤先迷不知所从，故失道；后能顺听，则得其常矣。” 宋叶适《华文阁待制知庐州钱公墓志铭》：“贼虽蚁聚，而弃信残酷，驱胁远来，下莫顺听，此内溃之势也。”

(2).谓听得进。《豆棚闲话·范少伯水葬西施》：“若遇着投机，随你説千説万，都是耳朵顺听，心上喜欢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。