“长遇西鄙乱，走马救边烽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

长遇西鄙乱，走马救边烽

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《郭纶》

全文：
郭纶本蕃种，骑斗雄西戎。
流落初无罪，因循遂龙钟。
嘉州已经岁，见我涕无穷。
自言将家子，少小学弯弓。
长遇西鄙乱，走马救边烽。
手挑丈八矛，所往如投空。
平生事苦战，数与大寇逢。
昔在定川寨，贼来如群蜂。
万骑拥酋帅，自谓白相公。
挥兵取其元，模糊腥血红。
战胜士气振，赴敌如旋风。
蚩蚩毡裘将，不信勇且忠。
遥语相劝诱，一矢摧厥胸。
短兵接死地，日落沙尘蒙。
驰归不敢息，马口衔折锋。
谁知八尺驱，脱命万死中。
忽闻南蛮叛，羽檄行匆匆。
将兵赴危难，瘴雾不辞冲。
行经贺州城，寂寞无人踪。
攀堞莽不见，入据为筑墉。
一旦贼兵下，百计烧且攻。
三日不能陷，救至遂得通。
崎岖有成绩，元帅多异同。
有功不见赏，憔悴落巴賨。
已矣谁复信，言之气恟恟。
予不识郭纶，闻此为敛容。
一夫何足言，窃恐悲群雄。
此非介子推，安肯不计功。
郭纶未尝败，用之可前锋。

名句书法欣赏

苏辙长遇西鄙乱，走马救边烽书法作品欣赏
长遇西鄙乱，走马救边烽书法作品

参考注释

西鄙

(1).西方的边邑。《春秋·庄公十九年》：“冬，齐人、宋人、陈人伐我西鄙。” 杜预注：“鄙，边邑。”《北史·齐纪下·幼主》：“写筑西鄙诸城，使人衣黑衣为羌兵，鼓譟陵之，亲率内参临拒，或实弯弓射人。”

(2).西面边境。《三国志·吴志·吴主传》“ 权羣臣劝即尊号，权不许” 裴松之注引晋虞溥《江表传》：“往年孤以玄德方向西鄙，故先命陆逊选众以待之。” 宋欧阳修《论韩琦范仲淹乞赐召对事札子》：“臣伏见自西鄙用兵以来，陛下圣心忧念，每有臣寮言及西事，必皆倾心听纳。” 明梁辰鱼《浣纱记·谈义》：“窃谓既甘心於西鄙，必得志於东藩。”

走马

(1) 骑着马跑

平原走马

(2) 善跑的马

团长有一匹棕色马,是匹好走马

边烽

亦作“邉烽”。1.边疆报警的烽火。唐沉佺期《塞北》诗之一：“海气如秋雨，边烽似夏云。” 明梵琦《居庸关》诗：“渠答自今收战马，兜铃无復置边烽。” 康有为《大同书》甲部第五章：“其有边烽传警，潢池弄兵，敌国外患之来，羣盗满山之变。”

(2).指代边境上的战事。南朝梁徐悱《白马篇》：“闻有边烽急，飞候至长安。” 元辛文房《唐才子传·戎昱》：“ 宪宗时，边烽累急，大臣议和亲。” 明冯梦龙《女丈夫·红拂投主》：“金戈纷逐，铁马争驰，眼观邉烽四起，指日西京累卵危。” 清顾炎武《二月十日有事于欑宫》诗：“贼马与边烽，相将溃中夏。”

(3).借指边疆。《隋书·房陵王勇传》：“虽北夷猖獗，尝犯边烽，今城镇峻峙，所在严固，何待迁配，以致劳扰。”参见“ 边疆 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。