“王孙采地空珪璧，长者芳声动薜萝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

王孙采地空珪璧，长者芳声动薜萝

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《金沙台》

全文：
雨后东风渐转和，扣门迁客一经过。
王孙采地空珪璧，长者芳声动薜萝。
正尔谪居怀北阙，聊同笑语说东坡。
山林台阁原无异，促席论心酌叵罗。

名句书法欣赏

苏轼王孙采地空珪璧，长者芳声动薜萝书法作品欣赏
王孙采地空珪璧，长者芳声动薜萝书法作品

参考注释

王孙

(1) 王爵的子孙

(2) 泛指贵族子孙,古时也用来尊称一般青年男子

王孙公子

采地

选择风水好的地方。《警世通言·旌阳宫铁树镇妖》：“﹝ 王朔 ﹞见许郭二人登山採地，料必异人，遂迎至其家。”

指古代卿大夫的封地。《韩诗外传》卷八：“古者天子为诸侯受封，谓之采地。百里诸侯以三十里，七十里诸侯以二十里，五十里诸侯以十五里。”《汉书·刑法志》：“此卿大夫采地之大者也。” 颜师古注：“采，官也。因官食地，故曰采地。” 汉王充《论衡·感类》：“礼，诸侯之子称公子，诸侯之孙称公孙，皆食采地，殊之众庶。何则？公子公孙，亲而又尊，得体公称，又食采地，名实相副，犹文质相称也。” 清张丹《晏城》诗：“ 平仲之采地，缅然起思慕。”

珪璧

(1).古代祭祀朝聘等所用的玉器。《墨子·尚同中》：“珪璧币帛不敢不中度量。” 南朝梁刘孝标《辩命论》：“ 周宣祈雨，珪璧斯罄。”《旧唐书·王起传》：“邦国之礼，祀为大事；珪璧之议，经有前规。”

(2).指爵位、官职。唐韦应物《东林精舍寄呈阎澧州冯少府》诗：“朝廷重英彦，时辈分珪璧。”

(3).比喻高尚的人品。汉冯衍《奏记邓禹》：“且大将军之事，岂特珪璧其行，束修其心而已哉！”《隶释·汉北海相景君铭》：“珪璧之质，临卒不回。”

(4).比喻佳作。明钱子正《复赠张柏庭》诗：“篋中珪璧几千载，舌底风雷半九州。”

长者

(1) 年纪大、辈份高的人

伤长者之意。——《战国策·燕策》

为长者折枝。——《孟子·梁惠王上》

长者虽有问,役夫敢伸恨。——唐· 杜甫《兵车行》

长者加以金银华美之服。——宋· 司马光《训俭示康》

(2) 指有德行的人

忠厚长者

市人皆以嬴为小人,而以公子为长者。——《史记·魏公子列传》

以君为长者。——《战国策·魏策》

(3) 显贵的人

芳声

美好的声誉。汉祢衡《鹦鹉赋》：“於是羡芳声之远畅，伟灵表之可嘉。” 唐韩愈《梁国惠康公主挽歌》之一：“定謚芳声远，移封大国新。” 明徐渭《赠陈君》诗：“ 陈君在乡曲，少小驰芳声。”

薜萝

(1).薜荔和女萝。两者皆野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上。《楚辞·九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。” 王逸注：“女萝，兔丝也。言山鬼仿佛若人，见於山之阿，被薜荔之衣，以兔丝为带也。”后借以指隐者或高士的衣服。《南齐书·高逸传·宗测》：“量腹而进松朮，度形而衣薜萝。” 唐张乔《送陆处士》诗：“若向仙巖住，还应著薜萝。”

(2).借指隐者或高士的住所。南朝梁吴均《与顾章书》：“僕去月谢病，还觅薜萝。” 唐韩偓《雪中过重湖信笔偶题》诗：“道方时险拟如何，謫去甘心隐薜萝。” 清黄遵宪《岁暮怀人诗》之二：“十年冷署付蹉跎，归去空山卧薜萝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。