“黄伞西清日转，宝月红鸾影里，长近赭袍光”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

黄伞西清日转，宝月红鸾影里，长近赭袍光

释义

名句出处

出自宋代蒋思恭的《水调歌头》

全文：
风流印九霞客，名在五云乡。
十年出入华禁，簪奉君王。
黄伞西清日转，宝月红鸾影里，长近赭袍光。
彩笔赓歌处，殿阁有馀凉。
跨秋风，凌宝鼎，笑芝房。
人间争识奇贵，妙帖焕名章。
莫羡碧幢金印，换取玉堂清琐，翰墨看淋浪。
岁岁印壶印，雨露印天香。

名句书法欣赏

蒋思恭黄伞西清日转，宝月红鸾影里，长近赭袍光书法作品欣赏
黄伞西清日转，宝月红鸾影里，长近赭袍光书法作品

参考注释

黄伞

亦作“黄繖”。 1.黄颜色的伞。即黄罗伞盖。皇帝仪仗之一。宋朱弁《曲洧旧闻》卷一：“ 太祖皇帝即位后，车驾初出，过大溪桥，飞矢中黄繖，禁卫惊骇，帝披其胸笑曰：‘教射！教射！’” 宋刘过《四犯剪梅花·上建康钱大郎寿》词：“ 西清侍宴，望黄伞、日华笼輦。” 元吴师道《元旦朝回书事》诗之一：“黄繖宝幢微影动，一时吹面受东风。”

(2).借指皇帝。宋苏轼《九月十五日翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云》：“日高黄繖下西清，风动槐龙舞交翠。”

(3).黄颜色的伞。明清时知府以上的官之前导仪仗。伞质为布。明沉德符《野获编·礼部一·褐盖》：“而庶子、諭德、洗马及讲读学士，在京亦张大金扇，以故向来俱得用黄繖。”

西清

(1).西厢清净之处。《文选·司马相如＜上林赋＞》：“青龙蚴蟉於东葙，象舆婉僤於西清。” 郭璞注引张揖曰：“西清者，葙中清浄处也。”后指帝王宫内游宴之处。宋徐铉《茱萸》诗：“长和菊花酒，高宴奉西清。”

(2). 清代宫廷内南书房。清赵翼《辰州吊诸桐屿》诗：“我来东道谁为主，君在西清最有声。”

宝月

明月。南朝梁吴均《碎珠赋》：“宝月生焉，越浦隋川，标魏之美，擅楚之贤。” 唐鲍溶《怀惠明禅师》诗：“雪山世界此凉夜，宝月独照瑠璃宫。” 明梁潜《元夜陪驾燕午门》诗：“银汉横空宝月团，六鰲飞出五云端。” 丘逢甲《元夕无月》诗：“满城灯市荡春烟，宝月沉沉隔海天。”

红鸾

(1).神话传说中的红色仙鸟。唐曹唐《小游仙诗》之五七：“忽闻下界笙簫曲，斜倚红鸞笑不休。” 前蜀杜光庭《题都庆观》诗：“三仙一一驾红鸞，仙去云閒遶古坛。”

(2).旧时星命家所说的吉星，主婚配等喜事。《水浒传》第一○四回：“目下红鸞照临，应有喜庆之事。” 明梁辰鱼《浣纱记·效颦》：“想红鸞天喜，未曾交运。” 清李渔《蜃中楼·耳卜》：“想此行呵，定有红鸞佳信。”

赭袍

即赭黄袍。唐李濬《松窗杂录》：“ 中宗尝召宰相苏瓌、李乔子进见。二丞相子皆童年，上近抚於赭袍前，赐与甚厚。”《资治通鉴·后唐明宗天成三年》：“ 昭义节度使毛璋所为骄僭，时服赭袍。” 王国维《读史二绝句》之二：“只怪常山赵延寿，赭袍龙凤向中原。”参见“ 赭黄袍 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。