“拊床琴动摇，弄笔窗明虚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

拊床琴动摇，弄笔窗明虚

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《与赵陈同过欧阳叔弼新治小斋戏作》

全文：
江湖渺故国，风雨倾旧庐。
东来三十年，愧此一束书。
尺椽亦何有，而我常客居。
羡君开此室，容膝真有余。
拊床琴动摇，弄笔窗明虚。
后夜龙作雨，天明雪填渠。
梦回闻剥啄，谁呼赵陈予。
添丁走沽酒，通德起挽蔬。
主孟当啖我，玉鳞金尾鱼。
一醉忘其家，此身自籧篨。

名句书法欣赏

苏轼拊床琴动摇，弄笔窗明虚书法作品欣赏
拊床琴动摇，弄笔窗明虚书法作品

参考注释

拊床

拍床，捶床。表示奋起或悲痛。《晋书·蔡裔传》：“尝有二偷入室，裔拊牀一呼，二盗俱陨。” 清吴伟业《思陵长公主挽诗》：“传箭闻严鼓，投籤见拊牀。”

动摇

(1) 在两种对立的意见之间或在两条对立的行动路线之间摇摆不定

(2) 不坚定,不稳固

(3) 使不坚定

弄笔

(1).谓执笔写字、为文、作画。汉王充《论衡·佚文》：“天文人文，文岂徒调墨弄笔为美丽之观哉！” 南朝陈徐陵《＜玉台新咏＞序》：“於是燃脂暝写，弄笔晨书。” 唐元稹《闺晚》诗：“调絃不成曲，学书徒弄笔。” 宋王安石《纯甫出释惠崇画要予作诗》：“酒酣弄笔起春风，便恐漂零作红雨。” 鲁迅《书信集·致李秉中》：“昔曾弄笔，志在革新。”

(2).舞文弄墨。《晋书·赫连勃勃载记》：“我今未死，汝犹不以我为帝王，吾死之后，汝辈弄笔，当置吾何地？”《儿女英雄传》第二四回：“这也不知是那燕北闲人无端弄笔，也不知果是天公造物有意弄人。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。