“风露晓凄凄，月下西墙西”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

风露晓凄凄，月下西墙西

释义

名句出处

出自唐代元稹的《晓将别》

全文：
风露晓凄凄，月下西墙西。
行人帐中起，思妇枕前啼。
屑屑命僮御，晨装俨已齐。
将去复携手，日高方解携。

元稹风露晓凄凄，月下西墙西书法作品欣赏
风露晓凄凄，月下西墙西书法作品

(1).风和露。《韩非子·解老》：“时雨降集，旷野閒静，而以昏晨犯山川，则风露之爪角害之。” 唐王昌龄《东溪翫月》诗：“光连虚象白，气与风露寒。” 郁达夫《采石矶》二：“昨天晚上，因为月亮好得很，仲则竟犯了风露，在园里看了一晚的月亮。”

(2).犹风寒。《初刻拍案惊奇》卷十二：“那老妈又是高年，船上早晚感冒些风露，一病不起。”

(1) 形容寒凉

风雨凄凄。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 形容悲伤凄凉

凄凄不似向前声。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

(1).月光之下。南朝梁武帝《七夕》诗：“白露月下团，秋风枝上鲜。” 前蜀韦庄《捣练篇》：“临风縹緲叠秋雪，月下丁冬擣寒玉。” 宋文同《莲赋》：“张翠帷於月下兮，列綵仗於烟际。” 元刘因《采石图》诗：“平生曾有金陵梦，似记扁舟月下归。” 清阮大鋮《燕子笺·双逅》：“闪得我月下星前，独自孤单。”

(2).指月下老人。明陈汝元《金莲记·媒合》：“月下传言，多蒙作伐，堂前醮酒，权作主婚。”参见“ 月下老人 ”。

亦作“ 西墙 ”。1.西面的墙。《仪礼·士丧礼》：“为垼于西墻下，东嚮。” 郑玄注：“垼，块灶；西墻，中庭之西。” 汉刘向《说苑·建本》：“ 文公见咎季，其庙傅于西墻。” 前蜀韦庄《夏夜》诗：“正吟秋兴赋，桐影下西墙。”

(2).指西面。《淮南子·氾论训》：“故东面而望，不见西墙；南面而视，不覩北方，唯无所嚮者则无所不通。”

见“ 西墻 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。