“参差呻细风，噞喁沸浅江”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

参差呻细风，噞喁沸浅江

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《杏殇（杏殇，花乳也，霜翦而落，因悲昔婴，故作是诗）》

全文：
冻手莫弄珠，弄珠珠易飞。
惊霜莫翦春，翦春无光辉。
零落小花乳，斓斑昔婴衣。
拾之不盈把，日暮空悲归。
地上空拾星，枝上不见花。
哀哀孤老人，戚戚无子家。
岂若没水凫，不如拾巢鸦。
浪鷇破便飞，风雏袅相夸。
芳婴不复生，向物空悲嗟。
应是一线泪，入此春木心。
枝枝不成花，片片落翦金。
春寿何可长，霜哀亦已深。
常时洗芳泉，此日洗泪襟。
儿生月不明，儿死月始光。
儿月两相夺，儿命果不长。
如何此英英，亦为吊苍苍。
甘为堕地尘，不为末世芳。
踏地恐土痛，损彼芳树根。
此诚天不知，翦弃我子孙。
垂枝有千落，芳命无一存。
谁谓生人家，春色不入门。
冽冽霜杀春，枝枝疑纤刀。
木心既零落，山窍空呼号。
班班落地英，点点如明膏。
始知天地间，万物皆不牢。
哭此不成春，泪痕三四斑。
失芳蝶既狂，失子老亦孱。
且无生生力，自有死死颜。
灵凤不衔诉，谁为扣天关。
此儿自见灾，花发多不谐。
穷老收碎心，永夜抱破怀。
声死更何言，意死不必喈。
病叟无子孙，独立犹束柴。
霜似败红芳，剪啄十数双。
参差呻细风，噞喁沸浅江。
泣凝不可消，恨壮难自降。
空遗旧日影，怨彼小书窗。

参考注释

参差

(1) 不齐

参差荇菜。——《诗·周南·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 早晚相差

参差了三两年

(3) 差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) 马虎

不敢参差

(5) 关系不融洽

人人不睦,个个参差

细风

微风。唐杜甫《王十五前阁会》诗：“ 楚岸收新雨，春臺引细风。” 宋张孝祥《水龙吟·望九华山作》词：“竹舆晓入青阳，细风凉月天如水。”

噞喁

(1).鱼口开合貌。《文选·左思＜吴都赋＞》：“葺鳞鏤甲，诡类舛错，泝洄顺流，噞喁沉浮。” 刘逵注：“噞喁，鱼在水中群出动口貌。” 唐刘禹锡《武陵书怀五十韵》：“禽惊格磔起，鱼戏噞喁繁。” 宋王禹偁《续戒火文》：“社鸟鸣以啁唧，池鱼涸而噞喁。” 清王士禛《居易续谈》：“置之盆池，游泳噞喁，粲若锦綺。”

(2).借指鱼。唐元稹《度门寺》诗：“画井垂枯朽，穿池救噞喁。” 宋梅尧臣《重送曾子固》诗：“谁知天上争腾跃，偶落池中杂噞喁。” 宋陆游《舟中作》诗：“断岸饮觳觫，清波跳噞喁。”

(3).比喻开口*交谈。宋黄庭坚《阻风铜陵》诗：“言语竟不通，噞喁亦何益！”

(4).比喻求食。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。