“绿阴翠幄闲中好，谁道春随红紫归”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

绿阴翠幄闲中好，谁道春随红紫归

释义

名句出处

出自宋代陈文蔚的《希颜见寄二绝和韵》

全文：
乳燕交雏看学飞，绝胜对客尘频军。
绿阴翠幄闲中好，谁道春随红紫归。

名句书法欣赏

陈文蔚绿阴翠幄闲中好，谁道春随红紫归书法作品欣赏
绿阴翠幄闲中好，谁道春随红紫归书法作品

参考注释

翠幄

翠色的帐幔。晋左思《吴都赋》：“蔼蔼翠幄，嫋嫋素*女。”《晋书·刘琨传》：“臣等祖考以来，世受殊遇，入侍翠幄，出簪彤管。” 唐元稹《宛转行》：“华屋重翠幄，綺席雕象牀。” 宋晁补之《摸鱼儿·东皋寓居》词：“任翠幄张天，柔茵藉地，酒尽未能去。”

红紫

(1).红色与紫色。古代以青、赤、白、黑、黄为正色，红紫则是正色以外的间色。《论语·乡党》：“红紫不以为褻服。” 朱熹集注：“红紫，閒色不正，且近於妇人女子之服也。褻服，私居服也。” 汉扬雄《法言·吾子》：“或问‘苍蝇红紫’。曰：‘明视。’” 李轨注：“苍蝇间於白黑；红紫，似朱而非朱也。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·情采》：“正采耀乎朱蓝，间色屏於红紫。” 清曹寅《孔雀》诗：“有时妬红紫，独立愁云天。”

(2).红花与紫花。唐韩愈《晚春》诗：“草树知春久不归，百般红紫鬭芳菲。” 宋韩维《送孔先生还山》诗：“东风吹百花，红紫满巖谷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。