“虚牖闲生白，鸣琴静对言”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

虚牖闲生白，鸣琴静对言

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《留题李明府霅溪水堂》

全文：
寥寥此堂上，幽意复谁论。
落日无王事，青山在县门。
云峰向高枕，渔钓入前轩。
晚竹疏帘影，春苔双履痕。
荷香随坐卧，湖色映晨昏。
虚牖闲生白，鸣琴静对言。
暮禽飞上下，春水带清浑。
远岸谁家柳，孤烟何处村。
谪居投瘴疠，离思过湘沅。
从此扁舟去，谁堪江浦猿。

名句书法欣赏

刘长卿虚牖闲生白，鸣琴静对言书法作品欣赏
虚牖闲生白，鸣琴静对言书法作品

参考注释

生白

生出光明。《庄子·人间世》：“瞻彼闋者，虚室生白，吉祥止止。” 陆德明释文：“ 崔云：‘白者，日光所照也。’ 司马云：‘室比喻心。心能空虚则纯白独生也。’” 唐白居易《奉和李大夫题新诗·忘筌亭》：“只开新户牖，不改旧风烟。虚室閒生白，高情澹入玄。”一说，谓产生纯洁的道心。《淮南子·俶真训》：“是故虚室生白，吉祥止也。” 高诱注：“虚，心也；室，身也；白，道也。能虚其心以生於道。道性无欲，吉祥来止舍也。”

鸣琴

(1).琴。《韩非子·说林下》：“ 文子曰：‘吾尝好音，此人遗我鸣琴；吾好珮，此人遗我玉环。’” 晋陆机《拟东城一何高》诗：“闲夜抚鸣琴，惠音清且悲。” 唐柳宗元《李西川荐琴石》诗：“远师騶忌鼓鸣琴，去和《南风》愜舜心。”

(2).弹琴。唐高适《登子贱琴堂赋诗》之一：“ 宓子昔为政，鸣琴登此臺。” 唐黄滔《湘中赠张逸人》诗：“鸣琴坐见燕鸿没，曳履吟忘野逕赊。” 宋周密《齐东野语·作邑启事》：“鸣琴堂上，将貽不治事之讥；投巫水中，必得擅杀*人之罪。”

(3).《吕氏春秋·察贤》：“ 宓子贱治单父，弹鸣琴，身不下堂而单父治。”后因用“鸣琴”称颂地方官简政清刑，无为而治。唐郎士元《送长沙韦明府》诗：“遥知讼堂里，佳政在鸣琴。” 明王錂《寻亲记·修筑》：“下官封丘县宰是也。才非雉锦，政忝鸣琴。” 清陈梦雷《赠臬宪于公》诗：“製锦功偏著，鸣琴政自循。”

对言

(1).训诂学上指意义相反或关联的词句相对成文。清王念孙《读书杂志·史记六》“糲粱”：“《列子·力命》篇：‘ 北宫子谓西门子曰：朕衣则裋褐，食则粢糲；子衣则文锦，食则粱肉。’以粢糲与粱肉对言。” 清俞樾《古书疑义举例·古书连及之词例》：“《周礼·宰夫职》：‘二曰师，掌官成以治凡；三曰司，掌官法以治目。’ 郑注曰：‘治凡，若月计也；治目，若今日计也。’然则凡之与目，事有巨细，故以对言。”

(2).指将两种不同的概念对举称说。郭沫若《中国古代社会研究》第二篇序说：“就是考妣对言也是东周以后的用语，古人以祖妣为对，以考母为对。”参见“ 对文 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。