“风约帘衣归燕急，水摇扇影戏鱼惊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

风约帘衣归燕急，水摇扇影戏鱼惊

释义

名句出处

出自宋代周邦彦的《浣溪沙·翠葆参差竹径》

全文：
翠葆参差竹径成。
新荷跳雨泪珠倾。
曲阑斜转小池亭。
风约帘衣归燕急，水摇扇影戏鱼惊。
柳梢残日弄微晴。

名句书法欣赏

周邦彦风约帘衣归燕急，水摇扇影戏鱼惊书法作品欣赏
风约帘衣归燕急，水摇扇影戏鱼惊书法作品

参考注释

帘衣

《南史·夏侯亶传》：“﹝ 亶 ﹞晚年颇好音乐，有妓妾十数人，并无被服姿容，每有客，常隔帘奏之，时谓帘为夏侯妓衣。”后因谓帘幕为帘衣。唐陆龟蒙《寄远》诗：“画扇红弦相掩映，独看斜月下帘衣。” 宋周邦彦《浣溪纱》词：“风约帘衣归燕急，水摇扇影戏鱼惊。” 明汪廷讷《狮吼记·谈禅》：“水晶宫移向人寰，白玉楼隐在帘衣。” 清钱谦益《己丑岁暮讌集感怀》诗之二：“霜隔帘衣春盎盎，月停歌板夜徐徐。”

扇影

(1).羽扇的影子。唐杜甫《至日遣兴奉寄故人》诗之二：“麒麟不动炉烟上，孔雀徐开扇影还。”

(2).指女子歌舞时摇扇的风姿韵态。唐李峤《雪》诗：“逐舞花光动，临歌扇影飘。”《花月痕》第七回：“﹝ 采秋 ﹞每年四五月到了并门，扇影歌喉，一时无两。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。