“木奴向熟悬金实，桑落新开泻玉缸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

木奴向熟悬金实，桑落新开泻玉缸

释义

名句出处

出自唐代钱起的《九日宴浙江西亭》

全文：
诗人九日怜芳菊，筵客高斋宴浙江。
渔浦浪花摇素壁，西陵树色入秋窗。
木奴向熟悬金实，桑落新开泻玉缸。
四子醉时争讲习，笑论黄霸旧为邦。

名句书法欣赏

钱起木奴向熟悬金实，桑落新开泻玉缸书法作品欣赏
木奴向熟悬金实，桑落新开泻玉缸书法作品

参考注释

木奴

(1).《三国志·吴志·孙休传》“ 丹阳太守李衡 ” 裴松之注引晋习凿齿《襄阳记》：“﹝ 李衡 ﹞於武陵龙阳氾洲上作宅，种甘橘千株。临死，敕儿曰：‘汝母恶我治家，故穷如是。然吾州里有千头木奴，不责汝衣食，岁上一匹绢，亦可足用耳…… 吴末，衡甘橘成，岁得绢数千匹，家道殷足。’”后因称柑橘树为“木奴”。宋陈师道《和苏公洞庭春色》：“ 洞庭千木奴，寸丝不挂手。”

(2).指柑橘的果实。唐元稹《酬乐天东南行》诗：“緑糉新菱实，金丸小木奴。”

(3).泛称果树和其它具有经济价值的树木。北魏贾思勰《齐民要术·种梅杏》：“‘木奴千，无凶年。’盖言果实可以市易五穀也。” 元王祯《农书》卷五：“古人云：‘木奴千，无凶年。’木奴者，一切树木皆是也。自生自长，不费衣食，不忧水旱，其果木材植等物可以自用，有餘又可以易换诸物。若能多广栽种，不惟无凶年之患，抑亦有久远之利焉。”

(4).柯树的别名。见明李时珍《本草纲目·木二·柯树》。

悬金

(1).犹悬赏。《后汉书·党锢传序》：“於是天子震怒，班下郡国，逮捕党人……或有逃遁不获，皆悬金购募。” 唐刘知几《史通·忤时》：“切以纲维不举而督课徒勤，虽威以刺骨之刑，勗以悬金之赏，终不可也。”

(2).古代厌胜术之一。参见“ 悬炭 ”。

桑落

(1).桑叶凋零。《诗·卫风·氓》：“桑之落矣，其黄而陨。” 北魏贾思勰《齐民要术·笨曲并酒》：“十月桑落时者，酒气味颇类春酒。” 宋王安石《招约之职方并示正甫书记》诗：“忆初桑落时，要我岂非夙；蚕眠忽欲老，一介未言速。”

(2).即桑落酒。唐钱起《九日宴浙江西亭》诗：“木奴向熟悬金实，桑落新开泻玉缸。” 宋范成大《次韵宗伟阅番乐》：“尽遣餘钱付桑落，莫随短梦到槐安。” 清董道权《雪中答李杲堂》诗：“ 鄢陵孝廉重然诺，约我今秋醉桑落。”参见“ 桑落酒 ”。

玉缸

酒瓮的美称。唐岑参《韦员外家花树歌》：“朝回花底恆会客，花扑玉缸春酒香。” 宋梅尧臣《送潘歙州》诗：“养亲将为寿，倾甘抱玉缸。” 明皇甫涍《西湖歌寄方思道》：“玉缸春酒映江碧，几醉江边柳花白。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。