“诗罢时为洛生咏，醉吟聊使故人听”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

诗罢时为洛生咏，醉吟聊使故人听

释义

名句出处

出自宋代晁公溯的《予己未十月二十有二日去涪上越明年八月二十》

全文：
重来閒曳杖藜行，白帽依前似管宁。
风雨只如当日恨，江山不改故时青。
天寒未夕窗先暝，霜晚无声叶自零。
诗罢时为洛生咏，醉吟聊使故人听。

名句书法欣赏

晁公溯诗罢时为洛生咏，醉吟聊使故人听书法作品欣赏
诗罢时为洛生咏，醉吟聊使故人听书法作品

参考注释

时为

犹专为，单为。《敦煌变文集·难陀出家缘起》：“缘有孙陁罗是妻，容颜殊胜，时为恋着是妻，世尊千方万便，教化令教出家，且不肯来。” 蒋礼鸿通释：“‘时为’犹如説专为、单为。”

洛生咏

指洛下书生的讽咏声，音色重浊。东晋士大夫多中原旧族，故盛行为“洛生咏”。南朝宋刘义庆《世说新语·雅量》：“﹝ 谢安 ﹞望阶趋席，方作洛生咏，讽‘浩浩洪流’。” 刘孝标注引南朝宋明帝《文章志》：“ 安能作洛下书生咏，而少有鼻疾，语音浊。后名流多斆其咏，弗能及，手掩鼻而吟焉。” 南朝宋刘义庆《世说新语·轻诋》：“人问顾长康何以不作洛生咏。答曰：‘何至作老婢声。’” 刘孝标注：“ 洛下书生咏，音重浊，故云老婢声。” 唐李白《经乱后将避地剡中留赠崔宣城》诗：“闷为洛生咏，醉发吴越调。” 宋苏轼《径山道中次韵周长官》：“缅怀周与李，能作洛生咏。”

人听

(1).众人所知闻。《后汉书·朱浮传》：“ 浮事虽昭明，而未达人听，宜下廷尉，章著其事。”《后汉书·徐稺传》：“伏见处士豫章徐稺、彭城姜肱 ……德行纯备，著于人听。”

(2).即民听，指百姓的视听。《书·泰誓中》：“天视自我民视，天听自我民听。” 孔传：“言天因民以视听，民所恶者天诛之。”《资治通鉴·晋孝武帝太元十四年》：“足下听断明允，庶事无滞，则吏慎其负，而人听不惑矣。” 胡三省注：“人听，即民听。《晋书》史臣避唐太宗讳，改民为‘人’，《通鑑》因之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。