“接席复连轸，出入陪华輈”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

接席复连轸，出入陪华輈

释义

名句出处

出自唐代卢僎的《稍秋晓坐阁，遇舟东下扬州，即事寄上族父江阳令》

全文：
虎啸山城晚，猿鸣江树秋。
红林架落照，青峡送归流。
归流赴淮海，征帆下扬州。
族父江阳令，盛业继前修。
文掩崔亭伯，德齐陈太丘。
时哉惜未与，千载且为俦。
忆昔山阳会，长怀东上游。
称觞阮林下，赋雪谢庭幽。
道浓礼自略，气舒文转遒。
高情薄云汉，酣态坐芳洲。
接席复连轸，出入陪华輈。
独善与兼济，语默奉良筹。
岁月欢无已，风雨暗飕飕。
掌宪时持节，为邦邈海头。
子人惠虽树，苍生望且留。
微躬趋直道，神甸忝清猷。
仙台适西步，蛮徼忽南浮。
宇内皆安乐，天涯独远投。
忠信徒坚仗，神明岂默酬。
观生海漫漫，稽命天悠悠。
云昏巴子峡，月远吴王楼。
怀昔明不寐，悲令岁属周。
喟无排云翮，暂得抒离忧。
空洒沾红泪，万里逐行舟。

参考注释

接席

坐席相接。多形容亲近。三国魏曹丕《与吴质书》：“行则连舆，止则接席。”《旧唐书·哀帝纪》：“虽蓝衫鱼简，当一见而便许升堂；纵拖紫腰金，若非类而无令接席。” 明胡应麟《＜诗薮＞序》：“乘舟接席，相与扬搉古今，覈本支，程殿最。” 清纳兰性德《拟古》诗之十六：“ 安石负盛名，乃在衡门初。名僧既接席，妙伎亦同车。”

连轸

(1).车后横木相接。形容车多。晋左思《魏都赋》：“百隧轂击，连軫万贯；凭軾捶马，袖幕纷半。” 唐韩愈《赠崔立之评事》诗：“曾从关外来上都，随身卷轴车连軫。”《三国演义》第四回：“ 卓命军士围住，尽皆杀之，掠妇女财物，装载车上，悬头千餘颗于车下，连軫还都，扬言杀贼大胜而回。”

(2).连片；成片。明何景明《东门赋》：“步出东门，四顾何有？敝塚培纍，连軫接亩。”

(3).引申指接连不断；联合。梁启超《论中国学术思想变迁之大势》第四章：“或千里以急朋友之难，或连軫以犯时主之威。”

出入

不符之处,差距

有出入

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。