“双凤并两翅，将雏东南飞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

双凤并两翅，将雏东南飞

释义

名句出处

出自唐代独孤及的《官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省》

全文：
君不见官渡河两岸，三月杨柳枝。
千条万条色，一一胜绿丝。
花作铅粉絮，叶成翠羽帐。
此时送远人，怅望春水上。
远客折杨柳，依依两含情。
夹郎木兰舟，送郎千里行。
郎把紫泥书，东征觐庭闱。
脱却貂襜褕，新著五彩衣。
双凤并两翅，将雏东南飞。
五两得便风，几日到扬州。
莫贪扬州好，客行剩淹留。
郎到官渡头，春阑已应久。
殷勤道远别，为谢大堤柳。
攀条倘相忆，五里一回首。
明年柳枝黄，问郎还家否。

名句书法欣赏

独孤及双凤并两翅，将雏东南飞书法作品欣赏
双凤并两翅，将雏东南飞书法作品

参考注释

双凤

(1).一对凤凰。唐苏颋《侍宴安乐公主山庄应制诗》：“簫鼓宸游陪宴日，和鸣双凤喜来仪。” 五代王仁裕《开元天宝遗事·凤炭》：“ 杨国忠家以炭屑用蜜捏塑成双凤，至冬月则燃於炉中。” 宋苏轼《南乡子·同子野各赋一首》词：“愿作龙香双凤拨，轻拢，长在环儿白雪胸。” 傅榦注引《杨妃外传》：“妃子琵琶，乃寺人白季贞使蜀还所进，用逻逤檀为之，木温润如玉，光耀可鉴，有金缕红文，蹙成双凤。”

(2).比喻两位才德出众的人。《北史·魏兰根传》：“ 景义、景礼并有才行，乡人呼为双凤。” 明杨慎《双凤二龙》：“ 蔡邕、崔实号双凤，崔晏、许受号二龙。”《花月痕》第二八回：“无奈太原城里，将韦韩称做海内二龙，就把刘杜称做并州双凤。”

将雏

(1).携带幼禽。晋成公绥《啸赋》：“似鸿雁之将雏，羣鸣号乎沙漠。”

(2).指携带幼小的子女。唐杜甫《清明》诗：“十年蹴踘将雏远，万里鞦韆习俗同。” 仇兆鳌注：“将雏，谓挈子而行。” 鲁迅《南腔北调集·为了忘却的记念》：“惯於长夜过春时，挈妇将雏鬢有丝。”

东南

介于东和南之间的方向

方是时,博鸡者以义闻东南。——明· 高启《书博鸡者事》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。