“为爱华风好，扶桑梦自消”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

为爱华风好，扶桑梦自消

释义

名句出处

出自宋代王礪的《赠日本僧寂照礼天台山》

全文：
沧波泛瓶锡，几月到天朝。
乡信日边断，归程海面遥。
秋泉吟里落，霜叶定中飘。
为爱华风好，扶桑梦自消。

王礪为爱华风好，扶桑梦自消书法作品欣赏
为爱华风好，扶桑梦自消书法作品

(1).指汉族或中原的风俗。《宋书·鲁爽传》：“﹝ 鲁爽 ﹞幼染殊俗，无復华风。” 宋苏辙《移岳州谢状》：“臣见具舟前往，自尔稍近华风，遂脱瘴死。” 清赵翼《经临途次杂纪以诗》之三：“华风濡染变狉獉，光气将开色色新。”

(2).浮华的文风。唐刘知几《史通·杂说中》：“寻宇文初习华风，事由苏绰。至於军国词令，皆準《尚书》。”

(3).犹光风。天日清明时的和风。唐李贺《高轩过》诗：“庞眉书客感秋蓬，谁知死草生华风。”

(1) 亦名朱槿,锦葵科植物。花冠大型,是著名观赏植物

(2) 神话中的树木名

汤谷上有扶桑,十日所浴。——《山海经·海外东经》。郭璞注:“扶桑,木也。” 郝懿行笺疏:“扶当为榑。《说文》云:“榑桑,神木,日所出也。”

(3) 后用来称东方极远处或太阳出来的地方

扶桑开朝晕,此高台端。——《文选·陆士衡·乐府·日出东南隅行》

行乎东极之外,经扶桑之中林。——左思《吴都赋》

(4) 传说中的东方海域的古国名,我国相沿以为日本的代称

扶又若荠。—— 王维《送秘书晁监还日本国·序》

扶桑正是秋光好,枫叶如丹照嫩寒。—— 鲁迅《送增田君归国》

赤县扶桑一衣带水。—— 郭沫若《沁园春》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。