“月俸百千官二品，朝廷雇我作闲人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

月俸百千官二品，朝廷雇我作闲人

释义

名句出处

出自唐代白居易的《从同州刺史改授太子少傅分司》

全文：
承华东署三分务，履道西池七过春。
歌酒优游聊卒岁，园林潇洒可终身。
留侯爵秩诚虚贵，疏受生涯未苦贫。
月俸百千官二品，朝廷雇我作闲人。

名句书法欣赏

白居易月俸百千官二品，朝廷雇我作闲人书法作品欣赏
月俸百千官二品，朝廷雇我作闲人书法作品

参考注释

月俸

亦作“ 月奉 ”。旧时官吏每月所得的俸钱、禄米。后亦泛指每月的薪俸。《周礼·天官·大宰》“四曰禄位” 汉郑玄注：“禄，若今月奉也。” 贾公彦疏：“古者禄皆月别给之，汉之月奉亦月给之，故云若今月奉也。” 唐白居易《与元九书》：“月俸四五万，寒有衣，飢有食。”《宋史·兵志八》：“戍岭南者，增月奉。”《初刻拍案惊奇》卷九：“那时身边丰厚，拜住又寻了一馆，教着蒙学生数人，復有月俸，家道从容，儘可过日。” 清唐孙华《题顾退山太史扁舟图》诗：“月俸粟一囊，未能饱厮养。”

千官

众多的官员。《吕氏春秋·君守》：“大圣无事，而千官尽能。” 唐曹唐《三年冬大礼》诗之三：“千官不动旌旗下，日照南山万树云。” 叶叶《书壬子*宫驼记后》诗：“千官春殿新朝礼，万寿桐棺故主尸。” 鲁迅《亥年残秋偶作》诗：“尘海苍茫沉百感，金风萧瑟走千官。”

朝廷

君主接受朝见和处理政事的地方,也用作以君主为首的中央统治机构或君主的代称

朝廷之臣莫不畏王。——《战国策·齐策》

吾恐上负朝廷,下愧吾师也。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

闲人

(1) 闲着没有事的人

村里一个闲人也没有

(2) 与事无关的人

闲人免进

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。