“汝今与笛竟何适，楚水吴山愁客星”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

汝今与笛竟何适，楚水吴山愁客星

释义

名句出处

出自明代王叔承的《铁笛歌》

全文：
武昌老笛名铁龙，洪武之间来浙东。
江湖万里忽相失，当时哭死陈家翁。
流落人间二百秋，苍龙化去青天愁。
子孙累世觅宗器，汉家宝剑周天球。
或言槜李豪家得，夜夜龙光射南极。
十年空费陈生心，购问惭无万金直。
一朝海客持相换，生脱貂裘妇钗钏。
合浦重归明月珠，精魂似识先人面。
太古琅玕轻欲折，孔窍参差头尾裂。
丹砂错落水银花，苔痕蚀尽并州铁。
薄如藤纸枯如木，灯前三弄秋声蹙。
万点梅花潇席寒，夜半空山扣哀玉。
羌儿虎踞鸣塞鸿，怪蛟人立吹烟竹。
忆昔汝祖浮洞庭，潇湘片月开黄陵。
纯阳真人坐黄鹤，汉江绿酒倾瑶瓶。
飘然将笛下东海，铁龙声断江风腥。
汝今与笛竟何适，楚水吴山愁客星。
汝祖从战鄱阳濆，佩刀曾佐高皇勋。
叹汝飘零把孤笛，丹青竟作曹将军。
半生我亦怀青蘋，袖来不用生龙鳞。
不如黄鹤楼前换酒听吹笛，与君醉杀湘江春。

参考注释

何适

到哪儿去。汉袁康《越绝书·荆平王内传》：“王以奢为无罪，赦而蓄之，其子又何适乎？” 清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之四》：“问朱何适，朱告以北上。”

楚水吴山

吴楚之地的山水。唐贾至《送李侍郎赴常州》诗：“雪晴云散北风寒，楚水吴山道路难。” 前蜀韦庄《题盘豆驿水馆后轩》诗：“冯轩尽日不迴首，楚水吴山无限情。” 元乔吉《水仙子·中秋后一日山亭赏桂花》曲：“儘樽前楚水吴山，坐金色三千界，倚天香十二阑，不是人间。”

客星

我国古代对新星和彗星的称谓

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。