“会当借岩谷，投老寄冠屦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

会当借岩谷，投老寄冠屦

释义

名句出处

出自宋代李廌的《鹿门寺》

全文：
蓬莱鹿门道，莽莽汉津渡。
川涂两缅邈，今古同此路。
德公厌州里，翁媪是中去。
风流可引想，千载豹隐雾。
浩然遶城归，羸马琢妙句。
宿草被荒丘，寒榛轶惊兔。
昔我怀登临，岁晏属凝冱。
兹游惬于愿，春仲忽云暮。
杖策升翠麓，喟叹怜老步。
冠云得危亭，临世濯凡趣。
蒿荠俯青林，绣绘辨红树。
他山照寸碧，迂江泫曦露。
我生老忧患，胸次贮百虑。
寓目宇宙间，猛省忘外慕。
前瞻万松岭，翠壁屹相顾。
轻飚触纤柯，虚籁森已度。
甓道绕危巅，爽气袭篮轝。
传闻古道场，台殿若鳞布。
日者一昔灾，楹栋皆若炬。
坏垣积煨烬，况乃金碧处。
山僧勤朴斲，堂构略已具。
童奴一万指，役作供指呼。
当有鬼运牐，变现助持护。
蹇予藏史后，道骨天所付。
一为功名想，悮落尘土污。
华颠发先缟，黧面颜色故。
惟有炯炯心，从昔常自悟。
会当借岩谷，投老寄冠屦。
吹云饭青精，煮石羹白芋。
神游八极表，讽诵大人赋。
鹍鹏或图南，为子阆风御。

参考注释

会当

该当；当须。含有将然的语气。《艺文类聚》卷五四引三国魏丁仪《刑礼论》：“会当先别男女，定夫妇，分土地，班食物，此先以礼也。” 南朝宋刘义庆《世说新语·规箴》：“﹝ 桓道恭 ﹞常自带絳绵绳，箸腰中，玄问此何为？答曰：‘公猎，好缚人士，会当被缚，手不能堪芒也。’” 宋杨万里《古路》诗：“会当挥蝥弧，一笑封鲸鯢。” 鲁迅《书信集·致许寿裳》：“倘復纷紜，会当牺牲老屋。”

岩谷

亦作“嵒谷”。犹山谷。《素问·六元正纪大论》：“土鬱之发，巖谷震惊。”《南齐书·杜京产传》：“谓宜释巾幽谷，结组登朝，则嵒谷含懽，薜萝起抃矣。” 唐张乔《题玄哲禅师影堂》诗：“巖谷藏虚塔，江湖散学人。” 清吴伟业《赠王鉴明五十》诗：“桓荣抱诗书，拾梠逃巖谷。” 谢觉哉《访广西的笔记三则》：“ 龙胜完全是山区，入境，车即行岩谷中。”

投老

(1).垂老；临老。《后汉书·循吏传·仇览》：“母守寡养孤，苦身投老，柰何肆忿於一朝，欲致子以不义乎？” 晋陶潜《感士不遇赋》：“ 夷投老以长饥，回早夭而又贫。” 宋杨万里《周子及监簿挽诗》：“投老欣相得，论心恨轻迟。” 清金农《题何山人琦活埋庵十韵》：“急喉何居士，投老乐湛湛。”

(2).告老。晋王羲之《十七帖》：“实望投老，得尽田里骨肉之欢。” 唐牟融《处厚游杭作诗寄之》：“念我故人劳碌久，不如投老卧沧洲。” 明张四维《双烈记·行游》：“投老归湖，皇恩浩荡，閒身得伴鱼竿。” 清叶廷琯《吹网录·虎邱贺方回题名》：“诗孙投老吴下，巖壑把名鎸。”

冠屦

见“ 冠履 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。