“金蕉叶，银萼花，卷长江酒杯低亚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

金蕉叶，银萼花，卷长江酒杯低亚

释义

名句出处

出自元代卢挚的《【双调】寿阳曲_银台烛，金》

全文：
银台烛，金兽烟，夜方阑画堂开宴。
管弦停玉杯斟较浅，听春风遏云歌遍。
金蕉叶，银萼花，卷长江酒杯低亚。
醉书生且休扶上马，听春风玉箫吹罢。
诗难咏，画怎描，欠渔翁玉蓑独钓。
低唱浅斟金帐晓，胜烹茶党家风调。
攒江酒，味转佳，刻春宵古今无价。
约寻盟绿杨中闲系马，醉*春*风碧纱窗下。
别珠帘秀。
才欢悦，早间别，痛煞煞好难割舍！画船儿载将春去也，空留下半江明月。
夜忆。
窗间月，檐外铁，这凄凉对谁分说？剔银灯欲将。
心事写，长吁气把灯吹灭！。
灯将残，人睡也，空留得半窗明月。
孤眠心硬熬浑似铁，这凄凉怎捱今夜？。
灯将灭，人睡些，照离愁半窗残月。
多情直恁的心似铁，辜负了好天良夜。
灯下词，寄与伊，都道是二人心事。
是必你来会一遭儿，抵多少梦中景致。

名句书法欣赏

卢挚金蕉叶，银萼花，卷长江酒杯低亚书法作品欣赏
金蕉叶，银萼花，卷长江酒杯低亚书法作品

参考注释

金蕉叶

酒杯名。唐冯贽《云仙杂记·酒器九品》：“ 李适之有酒器九品：蓬莱盏、海川螺、舞仙、瓠子巵、幔捲荷、金蕉叶、玉蟾儿、醉刘伶、东溟样。”亦省作“ 金蕉 ”。宋张先《天仙子·观舞》词：“固爱弄妆傅粉，金蕉併为舞时空。” 宋辛弃疾《谒金门·和廓之五月雪楼小集韵》词之二：“一曲瑶琴纔听彻，金蕉三两叶。” 邓广铭笺注：“金蕉谓酒杯。” 宋姜夔《石湖山·寿石湖居士》词：“玉友金蕉，玉人金缕。缓移筝柱。”

长江

中国第一大河,长6300公里,流域面积180多万平方公里,是世界第三大河。长江发源于青海唐古拉山,流经青海、西藏、云南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海11个省市,流入东海

酒杯

见“ 酒杯 ”。

亦作“ 酒盃 ”。亦作“ 酒柸 ”。喝酒用的杯子。宋沉遘《次韵和少述秋兴》：“胜事祇随诗句尽，壮怀犹向酒柸舒。” 金元好问《庚子三月十日作》诗：“残梦忘书帙，餘香殢酒杯。” 元揭傒斯《四友》诗之三：“青天入酒盃，歌笑中夜激。” 明张茅亭《一封书·闺怨用＜断肠集＞结尾》曲：“残灯对酒盃。”《二十年目睹之怪现状》第四八回：“后来小云输了拳，他伸手取了酒杯代吃。”

低亚

(1).低垂。亚，低压。宋孙浩然《离亭燕》词：“天际客帆高挂，烟外酒旗低亚。” 元王实甫《西厢记》第三本第三折：“良夜迢迢，闲庭寂静，花枝低亚。” 清陈维崧《河传·黄蔷薇》词：“樱桃已谢，牡丹开罢，蔷薇满榭。夕阳漫漫，一架低亚，檀痕污粉帕。” 鲁迅《野草·秋夜》：“有几枝还低亚着，护定他从打枣的竿梢所得的皮伤。”

(2).谓不稳妥，不慎重。明汤显祖《紫钗记·哭收钗燕》：“灯影里挑心非正大，坠釵儿纳采真低亚。就里有些怕，易相交必定意情杂，容易撇人下。”

(3).低哑，声音低而涩滞嘶哑。明陈汝元《金莲记·捷报》：“更愁闻百花深处，鶯声低亚。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。