“风尘匹马来千里，蓬梗全家望一身”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

风尘匹马来千里，蓬梗全家望一身

释义

名句出处

出自唐代姚鹄的《随州献李侍御二首》

全文：
彩笔曾专造化权，道尊翻向宦途闲。
端居有地唯栽药，静坐无时不忆山。
德望旧悬霄汉外，政声新溢路岐间。
众知圣主搜贤相，朝夕欲征黄霸还。
再刖未甘何处说，但垂双泪出咸秦。
风尘匹马来千里，蓬梗全家望一身。
旧隐每怀空竟夕，愁眉不展几经春。
今朝傥降非常顾，倒屐宁惟有古人。

名句书法欣赏

姚鹄风尘匹马来千里，蓬梗全家望一身书法作品欣赏
风尘匹马来千里，蓬梗全家望一身书法作品

参考注释

风尘

(1) 比喻旅途的艰辛劳累

国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》

风尘仆仆

(2) 比喻纷乱的社会或漂泊江湖的境况

风尘知己

(3) 旧指娼妓生涯

沦落风尘

匹马

一匹马。后常指单身一人。《仪礼·觐礼》：“奉束帛，匹马卓上，九马随之。”《后汉书·南匈奴传论》：“龙驾帝服，鸣钟传鼓於清渭之上，南面而朝单于，朔、易无復匹马之踪，六十餘年矣。” 唐杜甫《曲江三章章五句》诗之三：“短衣匹马随李广，看射猛虎终残年。” 宋陆游《诉衷情》词：“当年万里觅封侯，匹马戍梁州。”《花月痕》第四七回：“ 李稷如匹马捉狗头，颜卓然单刀盟倭目。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

蓬梗

谓如飞蓬断梗，飘荡无定。比喻飘泊流离。唐姚鹄《随州献李侍御》诗之二：“风尘匹马来千里，蓬梗全家望一身。” 明梅鼎祚《玉合记·义垢》：“蓬梗还逢，喜遂同根之愿。” 明杨珽《龙膏记·传情》：“我蓬梗飘零，难牵郭生之红线。”

全家

整个家庭；全家人。《三国演义》第八三回：“ 闞德润以全家保卿，孤亦素知卿才。” 鲁迅《且介亭杂文·看图识字》：“也是作者自己的生活状态，是在租界上租了一层屋，装了全家，既不阔绰，也非精穷的。”

一身

(1) 全身,浑身

一身正气

(2) 一套(衣服)

一身新衣服

(3) 一个人

孑然一身

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。