“当年步月来幽谷，拄杖穿云冒夕烟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

当年步月来幽谷，拄杖穿云冒夕烟

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《次韵参寥寄少游（或为释元净作）》

全文：
岩栖木石已皤然，交旧何人慰眼前。
素与昼公心印合，每思秦子意珠圆。
当年步月来幽谷，拄杖穿云冒夕烟。
台阁山林本无异，故应文字不离禅。

名句书法欣赏

苏轼当年步月来幽谷，拄杖穿云冒夕烟书法作品欣赏
当年步月来幽谷，拄杖穿云冒夕烟书法作品

参考注释

当年

在事情发生的同一年

这个新建的厂子当年就收回了投资

步月

(1).谓月下散步。《南史·王藻传》：“至於夜步月而弄琴，昼拱袂而披卷，一生之内，与此长乖。” 唐杜甫《恨别》诗：“思家步月清宵立，忆弟看云白日眠。” 清孔尚任《桃花扇·会狱》：“三人步月，身轻若飞仙。”

(2).词牌名。调有平韵、仄韵两体。平韵见宋史达祖的《梅溪词》，仄韵见宋施岳的《梅川词》。

幽谷

幽静、深邃的山谷

拄杖

(1).执持。三国魏曹操《陌上桑》：“食芝英，饮醴泉，拄杖桂枝佩秋兰。”

(2).支撑着拐杖。南朝宋刘义庆《世说新语·方正》：“ 韩康伯病，拄杖前庭消摇。” 宋苏轼《次韵参寥寄少游》：“当年步月来幽谷，拄杖穿云冒夕烟。”

(3).手杖，拐杖。唐钱起《题延州圣僧穴》诗：“四时树长书经叶，万岁巖悬拄杖籐。” 宋陆游《晚步江上》诗：“高柳阴中扶拄杖，平沙稳处据胡牀。” 明马愈《马氏日抄·憨皮袋》：“乃贯休所画弥勒佛像，横一拄杖挑皮袋於背，腰间曳一蕉扇。” 鲁迅《故事新编·理水》：“‘ 禹来治水，一定不成功，如果他是鲧的儿子的话，’一个拿拄杖的学者说。”

夕烟

傍晚时的烟雾

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。