“行行千里余，脉脉无时休”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

行行千里余，脉脉无时休

释义

名句出处

出自宋代王之望的《道中寄丹丘亲旧》

全文：
别处日已远，别情转绸缪。
行行千里余，脉脉无时休。
夜与梦相随，昼与泪俱流。
山高恨不断，水阔遮无由。
欲吞不下咽，欲吐不出喉。
戟我胸肺间，有如鱼挂钩。
寻端无从来，了知在心头。
翻疑一寸心，能容如许愁。
平生丈夫气，愧此须髯虬。
朝来看蓬鬓，满鉴雪霜浮。

名句书法欣赏

王之望行行千里余，脉脉无时休书法作品欣赏
行行千里余，脉脉无时休书法作品

参考注释

行行

(1).不停地前行。《古诗十九首·行行重行行》：“行行重行行，与君生别离。” 宋张孝祥《鹧鸪天》词：“行行又入笙歌里，人在珠帘第几重？” 陈毅《赴延安留别华中诸同志》诗：“行行过太行，迢迢赴延安。”

(2).指情况进展或时序运行。晋陶潜《饮酒》诗之十六：“行行向不惑，淹留遂无成。” 逯钦立注：“行行，渐渐。” 唐王建《行见月》诗：“月初生，居人见月一月行。行行一年十二月，强半马上看盈缺。”

(3).犹言走一走。《西游记》第五二回：“ 老君笑道：‘这猴儿不去取经，却来我处何干？’ 行者道：‘取经取经，昼夜无停；有些阻碍，到此行行。’”

(4).行旅。宋梅尧臣《送毛秘校罢宣城主簿被荐入补令》诗：“以此赠行行，无酒勿我怪。”

(1).每行。唐韩愈《柳溪》诗：“柳树谁人种？行行夹岸高。” 明袁凯《京师得家书》诗：“江水三千里，家书十五行，行行无别语，只道早归乡。” 林庚白《坡行即目》诗：“炊烟燹后行行泪，物价兵间寸寸金。”

(2).各行各业。参见“ 行行出状元 ”。

刚强负气貌。《论语·先进》：“ 子路，行行如也；冉有、子贡，侃侃如也。子乐。” 何晏集解：“ 郑曰：‘乐各尽其性，行行，刚强之貌。’” 唐元稹《青云驿》诗：“上天勿行行，潜穴勿悽悽，吟此青云諭，达观终不迷。” 清蒲松龄《聊斋志异·仇大娘》：“明日，拘牒已至，赵行行殊不置意。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

脉脉

默默地用眼神或行动表达情意。也用以形容水没有声音、好像深含感情的样子

温情脉脉

叶子底下是脉脉的流水。——朱自清《荷塘月色》

无时

(1).不定时，随时。《仪礼·既夕礼》：“哭昼夜无时。” 郑玄注：“哀至则哭，非必朝夕。” 唐杜甫《三川观水涨二十韵》：“火云无时出，飞电常在目。” 明沉德符《野获编·河漕·贾鲁河改道》：“今屡濬屡塞，而黄河又衝决无时，侵逼益甚。” 瞿秋白《赤都心史》三二：“于时，我更起居‘无时’，不是游息的‘无时’，而是劳作的‘无时’。”

(2).不知何时。汉刘向《九叹·忧苦》：“山脩远其辽辽兮，涂漫漫其无时。”

(3).没有一刻；无有一时。《汉书·王莽传上》：“晨夜屑屑，寒暑勤勤，无时休息，孳孳不已者，凡以为天下厚刘氏也。” 唐岑参《送郑堪归东京氾水别业》诗：“因悲宦游子，终岁无时閒。”《＜艾青诗选＞自序》：“在他的所有的作品中，无时不在闪耀着形象思维的光辉。”

(4).不逢时会。南朝梁刘勰《文心雕龙·哀吊》：“或有志而无时，或美才以兼累，追而慰之，并名为弔。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。