“背憎詋休咎，唯恐予疾瘳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

背憎詋休咎，唯恐予疾瘳

释义

名句出处

出自宋代强至的《予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵》

全文：
东风吹春来，移疾聊少休。
寒热战予躯，渐如错春秋。
侵寻日以剧，谒告牒屡投。
性命吾自安，所负空食羞。
交亲每问讯，爱者或见忧。
伏枕数晦朔，忽忽月四周。
有叟肆嗫嚅，咄哉我何尤。
腾口状予疾，强大实颇浮。
背憎詋休咎，唯恐予疾瘳。
宁独冀术胜，仍欲悦予仇。
叟乎汝何愚，天命非尔谋。
生死籍素定，理莫移恩雠。
身世如寄客，日月速置邮。
引照盍自儆，霜雪满汝头。
胡然不如止，胁肩谄贵游。
干进苟朝暮，利吻铦戈矛。
予今偶不死，官意滋悠悠。
却来坐省局，心迹逾林丘。
北扉对新篁，阴薄干已修。
薰风送潇洒，不博千户侯。
富贵功名间，有待终无求。
鸾凤志寥廓，燕雀徒啾啾。

参考注释

背憎

谓背地里憎恨。《诗·小雅·十月之交》：“蹲沓背憎，职竞由人。” 郑玄笺：“背则相憎。” 晋葛洪《抱朴子·汉过》：“蹲踏背憎，即聋从昧。” 清王夫之《九昭》：“荃同芳其犹迷兮，又奚况夫背憎。”

休咎

吉凶；善恶。《汉书·刘向传》：“ 向见《尚书·洪范》，箕子为武王陈五行阴阳休咎之应。” 唐刘知几《史通·书志》：“然而古之国史闻异则书，未必皆审其休咎，详其美恶也。” 清潘荣陛《帝京岁时纪胜·岁暮杂务》：“出门听人言之吉凶，卜来年之休咎，名曰听讖语。” 鲁迅《华盖集续编·马上日记》：“因此又想起我今天‘不成’了大半天，运气殊属欠佳，不如也卜一课，以觇晚上的休咎罢。”

唯恐

唯独害怕（担心）；只怕（担心）

【近义词】恐怕

【反义词】放心

【出处】邓*小*平《贯彻调整方针，保证安定团结》：“这种混乱状况确实给一些唯恐天下不乱的人的活动，提供了一方面的有利条件。”

【造句】他做事小心翼翼的,唯恐出错.为了不惊醒他，我生怕发出声音！

疾瘳

病愈。《左传·文公十六年》“公有疾……请俟君间” 晋杜预注：“间，疾瘳。” 唐韩愈《鄠人对》：“ 鄠有以孝为旌门者，乃本其自於鄠人曰：彼自剔股以奉母疾瘳。” 清魏源《默觚上·学篇二》：“幸一遇焉，心夷疾瘳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。