“殷勤小梅花，仿佛吴姬面”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

殷勤小梅花，仿佛吴姬面

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《梅花》

全文：
南行渡关山，沙水清练练。
行人已愁绝，日暮集微霰。
殷勤小梅花，仿佛吴姬面。
暗香随我去，回首惊千片。
至今开画图，老眼凄欲泫。
幽怀不可写，归梦君家倩。

名句书法欣赏

苏轼殷勤小梅花，仿佛吴姬面书法作品欣赏
殷勤小梅花，仿佛吴姬面书法作品

参考注释

殷勤

(1) 情意深厚

鞠养殷情

致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》

(2) 热情周到

殷勤的服务员

(3) 勤奋

殷勤小心

(4) 礼物

日后致殷勤

小梅花

(1). 唐大角曲名。《乐府诗集·横吹曲辞四·梅花落》宋郭茂倩题解：“‘梅花落’，本笛中曲也。按唐大角曲亦有‘大单于’、‘小单于’、‘大梅花’、‘小梅花’等曲，今其声犹有存者。” 宋曾巩《早起赴行香》诗：“枕前听尽《小梅花》，起见中庭月未斜。”亦省称“ 小梅 ”。宋方千里《解语花》词：“更漏残，惊听西楼，吹《小梅》初罢。”

(2).词牌名。即《梅花引》。宋贺铸有《小梅花》词。

仿佛

好像;似乎

犹仿佛其若梦从者。——《汉书·扬雄传》

山有小口,仿佛若有光。——晋· 陶渊明《桃花源记》

仿佛陈涉之称项燕。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

读着这些有趣的故事,我仿佛也被引进了童话世界

吴姬

吴地的美女。唐王勃《采莲曲》诗：“莲浦夜相逢，吴姬越女何丰茸。” 宋苏轼《王伯敭所藏赵昌花·梅花》诗：“殷勤小梅花，仿佛吴姬面。”《金*瓶*梅词话》第二三回：“出则锦衣骏马，归时越女吴姬。” 清贝青乔《自编军中纪事诗》：“重见吴姬村店里，太平军士满壚头。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。