“别离之歌歌声希，儿女子态不愿为，圣皇择守先南陲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

别离之歌歌声希，儿女子态不愿为，圣皇择守先南陲

释义

名句出处

出自宋代彭龟年的《送王仲显赴琼州》

全文：
朔风猎猎搜离思，向山木叶飞东西，山声互答轰鼓鼙。
日影倒乱摩旌旗，琼山太守行赤帷，父老出饯相扶携。
把袂惜别车去迟，仙都苴吏挈榼随，洗醆酌酒歌别离。
别离之歌歌声希，儿女子态不愿为，圣皇择守先南陲。
朱崖况复环生黎，黎山插天海四围，黎人出没如鬼魑。
兇鲸蚋集不可羁，无异生缚虎与罴，乃令错处海一涯。
一日万变藏几微，赵张缩手龚黄痴，良二千石非公谁。
公行南方易如归，公举南事易如携，向来盐筴一局棋。
白黑纷乱杨朱岐，公能辨晰是与非，袖有长疏天下知。
口不可惜人可悲，鬼魑虎罴日夜同，此时此事分安危。
想公再拜辞玉墀，睿意恳恻亦在兹，九重寄公万里师。
纷纷狱讼不足治，从馹遽听东南驰，定知召节封金泥。
不然盐筴更畴咨，服岭以南公一夔。
与公离别歌此词，愧不以颂而以规。

参考注释

别离

(1) 离别;分离

别离家乡,踏上征途

心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

商人重利轻别离。——唐· 白居易《琵琶行

并序

(2) 》

歌声

声带经头腔和喉腔共鸣产生的乐音,与说话时声音的主要区别在于特定音高上元音的拖长与否;唱歌的声音

歌声飞出窗外

儿女子

(1).犹言妇孺之辈。《史记·高祖本纪》：“此非儿女子所知也。” 唐韩愈《与华州李尚书书》：“拜辞之后，窃念旬朔不即获侍言笑，东望殞涕，有儿女子之感。” 清张三礼《空谷香序》：“吾不知出于仙佛之炎炎皇皇耶，出于儿女子之喁喁于于凄凄楚楚耶？”

(2).孩童。北魏贾思勰《齐民要术·种葵》“拔大者买之”自注：“儿女子七岁已上皆得充事也。”

圣皇

对皇帝的尊称。汉班固《东都赋》：“於是圣皇乃握乾符，阐坤珍，披皇图，稽帝文。” 三国魏曹植《应诏》诗：“将朝圣皇，匪敢晏寧。” 唐李商隐《韩碑》诗：“呜呼圣皇及圣相，相与烜赫流淳熙。”《旧唐书·房琯传》：“ 琯昨於南朝为圣皇制置天下，乃以永王为江南节度，潁王为剑南节度，盛王为淮南节度。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。