“衔涕望秦川”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

衔涕望秦川

释义

名句出处

出自唐代陈子昂的《西还至散关答乔补阙知之》

全文：
葳蕤苍梧凤。
嘹唳白露蝉。
羽翰本非匹。
结交何独全。
昔君事胡马。
余得奉戎旃。
携手向沙塞。
关河缅幽燕。
芳岁几阳止。
白日屡徂迁。
功业云台薄。
平生玉佩捐。
叹此南归日。
犹闻北戍边。
代水不可涉。
巴江亦潺湲。
揽衣度函谷。
衔涕望秦川。
蜀门自兹始。
云山方浩然。

参考注释

衔涕

衔泪，含泪。《后汉书·独行传·李充》：“﹝ 李充 ﹞便呵叱其妇，逐令出门，妇衔涕而去。” 南朝梁沉约《昭君辞》：“衔涕试南望，关山鬱嵯峨。” 唐司空图《成均讽》：“犹是史迁衔涕，愤沉湎於衰周。”

秦川

古地区名。泛指今陕西、甘肃的秦岭以北平原地带。因春秋、战国时地属秦国而得名。《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“天下有变，则命一上将将荆州之军以向宛洛，将军身率益州之众出於秦川，百姓孰敢不簞食壶浆以迎将军者乎？” 南朝陈徐陵《关山月》诗之一：“关山三五月，客子忆秦川。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“芳草茸茸去路遥，八百里地秦川春色早，花木秀芳郊。” 王老九《张老汉卖馀粮》：“要把咱的穷根斩，将来铁牛翻秦川。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。