“出门惘惘色可怜，君亦为之殊可鄙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

出门惘惘色可怜，君亦为之殊可鄙

释义

名句出处

出自宋代王之道的《送管养正长歌》

全文：
饯别宜有酒，我无一杯潄君口。
送行当以赆，我无一物藉我手。
与君意气真相知，君尝谓予可言诗。
独有诗句堪送别，欲赋复止空嗟咨。
送君胡为三叹息，文酒从今失三益。
干戈日寻雅道衰，吾徒一别真可惜。
问君四海无家归，飘然此去将何之。
答云南阳善城守，屡以孤垒攘重围。
我今欲往诚有以，主帅好贤同邑里。
辎车傥许载病翁，长策犹能靖多垒。
骐骥君看伏枥姿，发虽种种心不衰。
胸中之奇老未吐，忍死山谷甘寒饥。
君不见元龙豪气真磊落，卧见许生自旁若。
时危康济乃丈夫，问舍求田匪余乐。
又不见越石夜半闻鸡鸣，披衣起舞贺友生。
风尘澒洞四海乱，英雄攘臂收功名。
古人相期盖如此，岂效世间儿女子。
出门惘惘色可怜，君亦为之殊可鄙。
壮君此语胆忽张，群忧散尽增激昂。
西风猎猎天落霜，千山凋林松桧苍。
寒菊始花黄且香，高空无云老鵰翔。
登山临水秋兴长，行人欲行送者伤。
我独不复伤，知君壮志殊未央。
为君援笔写长句，一洗古今离别肠。

名句书法欣赏

王之道出门惘惘色可怜，君亦为之殊可鄙书法作品欣赏
出门惘惘色可怜，君亦为之殊可鄙书法作品

参考注释

出门

(1) 离家外出或远行

(2) 〈方〉∶出嫁

惘惘

(1).遑遽而无所适从。《楚辞·九章·悲回风》：“抚珮衽以案志兮，超惘惘而遂行。” 王逸注：“失志偟遽。” 明何景明《忧旱赋》：“鸿雁嗷嗷以安戾兮，兽惘惘而焉奔。”

(2).伤感；失意。《宋书·柳元景传》：“久欲见屈，今贵王有召，难輒相留，乖意以为惘惘。” 唐韩愈《送殷员外序》：“出门惘惘，有离别可怜之色。” 宋苏轼《答庞安常书》之一：“秋初决当求去，未知何日会见。临书惘惘，惟万万以时自爱。” 清孙枝蔚《无言病起见过》诗：“故旧凋零尽，相看更惘然。” 鲁迅《呐喊·白光》：“他平日安排停当的前程，这时候又像受潮的糖塔一般，刹时倒塌，只剩下一堆碎片了。他不自觉的旋转了觉得涣散了的身躯，惘惘的走向归家的路。”

(3).迷迷糊糊。宋叶适《除秘阁修撰谢表》：“惘惘於簿书之程，区区乎医药之事。” 清严如熤《三省边防备览》卷十一：“遇丁壮輒裹之，反缚，令其负粮跟走，惘惘行山谷中。去乡已远，渐释其缚。” 冰心《往事（二）》六：“早起一边理发，忽又惘惘的忆起昨夜的印象。”

可怜

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

可鄙

让人看不起

投降是可鄙的

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。