“持环往问春闺女，春色如环可待汝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

持环往问春闺女，春色如环可待汝

释义

名句出处

出自明代李之世的《送春吟同社中诸子赋（每句拈春字）》

全文：
惜春春不留，送春春自愁。
春愁荏苒春风起，春草春花总相似。
残云澹月吐春华，曳絮游丝乱春渚。
春渚迢迢连春郊，春禽队队归春巢。
此时思妇上春楼，此时游子折春梢。
春梢何袅袅，春楼何杳杳。
垂杨蔽日结春丛，飞骑如云簇春晓。
万户千门春鸟啼，九衢八道春气迷。
有钱便可买*春酒，无钱何须踏春堤。
春堤一带浮春水，水逝花飘春不语。
朝泻红妆春黛残，暮浣绣裙春溅驶。
春流九派长，春花百和香。
春眠春梦短，春望春思忙。
春眠春望春萧索，春草春花春冷落。
春游公子跃归鞭，春尽佳人深闭阁。
东邻少妇春思阑，行春拾得双玉环。
持环往问春闺女，春色如环可待汝。

参考注释

闺女

(1) 未出嫁的女子

(2)

(3) 女儿

这是我家二闺女

(4) 年老者对女性表示慈爱的称呼

春色

(1) 春天的景色

(2) 指脸上的喜色

可待

就会；就要。元马致远《青衫泪》第二折：“若再不肯，你写一封假书，只説白侍郎已死，他可待肯了。” 明陈与郊《文姬入塞》杂剧：“今日里，可待离龙城，还凤穴。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。