“一声警露何惭鹤，百转迁乔肯让莺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

一声警露何惭鹤，百转迁乔肯让莺

释义

名句出处

出自宋代杨亿的《京师故人有以陇西鹦鹉遗予者因畜养之去年出》

全文：
陇山秋树旧巢倾，远向江东逐旆旌。
去国梦魂应缭烧，入春喉舌渐分明。
一声警露何惭鹤，百转迁乔肯让莺。
终日雕笼心不恋，经年丹嘴色犹轻。
思归悒悒因成疾，顾主依依尚有情。
死葬小园芳草地，夜来经雨绿苔生。

名句书法欣赏

杨亿一声警露何惭鹤，百转迁乔肯让莺书法作品欣赏
一声警露何惭鹤，百转迁乔肯让莺书法作品

参考注释

警露

因白露降临而相警戒。相传鹤性机警，“至八月白露降，流於草上，滴滴有声，因即高鸣相警，移徙所宿处，虑有变害”。见《艺文类聚》卷九十引晋周处《风土记》。后因以“警露”作为咏鹤的典故。唐骆宾王《初秋登王司马楼宴赋得同字》：“鸿飞渐陆，流断吹以来寒；鹤鸣在阴，上中天而警露。” 唐骆宾王《送王赞府上京参选赋得鹤》：“虚心恒警露，孤影尚凌烟。” 唐皇甫湜《鹤处鸡群赋》：“安知警露之质，岂诚凌云之意。”

百转

(1).多次旋转。《旧唐书·音乐志二》：“﹝舞人﹞又伏伸其手，两人躡之，旋身遶手，百转无已。”

(2).形容路途迂回曲折。唐郝名远《大厦赋》：“斩豫章之楩楠，伐云梦之杞梓；关山百转，水陆万里。”

迁乔

(1).语出《诗·小雅·伐木》：“出自幽谷，迁于乔木。”谓鸟从低处迁往高处。南朝梁刘孝绰《咏百舌》：“迁乔声迥出，赴谷响幽深。” 唐李峤《莺》诗：“写囀清弦里，迁乔暗木中。” 唐孙昌胤《清明》诗：“不及林间鸟，迁乔并羽仪。”

(2).比喻人的地位上升。晋桓温《荐谯元彦表》：“中华有顾瞻之哀，幽谷无迁乔之望。”《陈书·陈宝应传》：“起家临郡，兼昼绣之荣；裂地置州，假藩麾之盛。自谷迁乔，孰復为拟？” 唐卢肇《除歙州途中寄座主王侍郎》诗：“忽忝专城奉六条，自怜出谷屡迁乔。” 明顾大典《青衫记·坐湿青衫》：“教坊中声名久标，便于归须从俊髦，出幽谷正宜及早，从今夜好迁乔。”

(3).犹乔迁。清李调元《题李鹤林＜听莺图＞兼求墨兰》诗：“ 惕斋始迁乔，种花满书屋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。