“近佩荆州符，吏牍方自课”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

近佩荆州符，吏牍方自课

释义

名句出处

出自宋代郑獬的《苏刑部自湖北移漕淮南》

全文：
先公道义交，晚得苏公佐。
俾予往拜之，兄事安敢堕。
漂忽十五年，日月如旋磨。
近佩荆州符，吏牍方自课。
苏侯乃外台，庶几容谬懦。
若获巨木阴，似翳桑下饿。
相约待秋深，事隙得高卧。
风洒渚宫凉，碧溪绝尘涴。
穿林或倦行，拂石还分坐。
夙怀讵彷佛，幽事信坎坷。
除书走马来，换节长淮左。
嗟予踽踽游，有唱期谁和。
楚老遮郭门，扳留知不可。
别酒虽无欢，归帆幸少垛。
苏侯贤大夫，历数今谁过。
议论抵庙堂，有力莫能破。
挺如白玉圭，棱角不可挫。
大匠斲明堂，宜居左右个。
犹驰使者车，挟策均万货。
淮人久焦枯，苏息在欬唾。
倾酒吐长言，遥为淮人贺。

参考注释

荆州

(1).古“九州”之一。在荆山、衡山之间。汉为十三刺史部之一。辖境约相当于今湘鄂二省及豫桂黔粤的一部分；汉末以后辖境渐小。东晋定治江陵 (现属湖北 )，为当时及南朝长江中游重镇。明清置府，后废。《书·禹贡》：“ 荆及衡阳惟荆州。”参阅《读史方舆纪要》卷七八、《嘉庆一统志》卷三四四。

(2). 唐韩朝宗曾任荆州长史，为时人所推重，称韩荆州。见唐李白《与韩荆州书》。后因以“荆州”称己所推重之士。明章懋《与张都运吉》书：“愿识荆州，为日久矣！”参见“ 识荆 ”。

吏牍

公文。宋陆游《秋怀》诗：“讼氓满庭閙如市，吏牘围坐高於城。” 清许承钦《兵至》诗：“爱养天心嗇，诛求吏牘能。”

自课

(1).自己完成规定的工作或学业。《梁书·儒林传·沉峻》：“ 峻好学，与舅太史叔明师事宗人沉驎士，在门下积年，昼夜自课，时或睡寐，輙以杖自击；其篤志如此。” 宋苏轼《病中大雪数日未尝起观虢令赵荐以诗相属戏用其韵答之》：“有客独自吟，清夜默自课。” 陈毅《由太行山西行阻雪》诗：“衾寒难入梦，险韵诗自课。”

(2).亲自教授。清查慎行《过徐淮江》诗：“五经自课佳儿读，半刺曾嫌俗客通。” 清薛福成《庸盦笔记·史料二·嘉顺皇后贤节》：“ 崇文山尚书之女，幼时即淑静端慧，崇公每自课之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。