“月题却贯黄金勒，更觉闪艳开精神”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

月题却贯黄金勒，更觉闪艳开精神

释义

名句出处

出自宋代晃冲之的《洗马次十一兄之道韵》

全文：
霰桥春水波鳞鳞，桥边结束何圉人。
解鞍傍水入洗马，飞龙九尺凌漪沦。
风鬃雾鬣才一沐，玉花照影光满身。
月题却贯黄金勒，更觉闪艳开精神。
主人贵想不必问，特赐内厩天麒麟。
即今此物亦安用，燕山万里胡无尘。
嫖姚功高自不出，长鸣但踏城西春。
君不见少陵时已无伯乐，尚有曹将军写真。

晃冲之月题却贯黄金勒，更觉闪艳开精神书法作品欣赏
月题却贯黄金勒，更觉闪艳开精神书法作品

(1).马额上的佩饰。其形似月。《庄子·马蹄》：“夫加之以衡扼，齐之以月题。” 陆德明释文引司马彪崔譔云：“﹝月题﹞马额上当颅如月形者也。” 陈鼓应今注：“月题，马额上的佩饰，形状如月。” 宋苏轼《次韵刘贡父省上》：“花前白酒倾云液，户外青驄响月题。”

(2).借指马。《宋书·谢庄传》：“时河南献舞马，詔羣臣为赋，庄所上其词曰：‘……於是顺斗极，乘次躔，戒悬日於昭旦，命月题於上年。’”

用黄金制成的衔勒。南朝梁何逊《拟轻薄篇》：“柘弹随珠丸，白马黄金勒。” 唐杜甫《哀江头》诗：“輦前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。” 仇兆鳌注：“《明皇杂録》：上幸华清宫，贵妃姊妹各购名马，以黄金为衔勒。”

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。