“日绕龙颜，云近绛阙蓬莱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

日绕龙颜，云近绛阙蓬莱

释义

名句出处

出自元代赵孟頫的《万年欢应制》

全文：
阊阖初开。
正苍苍曙色，天上春回。
绛帻鸡人时报，禁漏频催。
九奏钧天帝乐，御香惹、千官环佩。
鸣鞘静，嵩岳三呼，万岁声震如雷。
殊方异域尽来。
满彤庭贡珍，皇化无外。
日绕龙颜，云近绛阙蓬莱。
四海欢欣鼓舞，圣德过、唐虞三代。
年年宴，王母瑶池，紫霞长进琼杯。

名句书法欣赏

赵孟頫日绕龙颜，云近绛阙蓬莱书法作品欣赏
日绕龙颜，云近绛阙蓬莱书法作品

参考注释

龙颜

(1).谓眉骨圆起。《史记·高祖本纪》：“ 高祖为人，隆準而龙颜，美须髯，左股有七十二黑子。” 晋潘岳《西征赋》：“造长山而慷慨，伟龙颜之英主。”后因用以指帝王的容貌。《南史·褚彦回传》：“陛下不得言臣不早识龙颜。” 唐黄滔《喜侯舍人蜀中新命》诗之一：“五色綵毫裁凤詔，九重天子豁龙颜。” 鲁迅《热风·智识即罪恶》：“他只穿一件极俭朴的爱国布的龙袍，但那龙颜却比活的时候胖得多了。”

(2).借指帝王。晋袁宏《三国名臣序赞》：“夫未遇伯乐，则千载无一驥；时值龙颜，则当年控三杰。” 南朝梁沉约《郊居赋》：“值龙颜之鬱起，乃凭风而矫翼。” 明王宠《送饯太常元抑祠祭显陵》诗：“龙颜授玉册，殿上亲祗领。” 端木蕻良《浑河的急流》：“龙颜一听大怒，因此就降旨灭他九族。”

(3).谓鱼头如龙。

绛阙

宫殿寺观前的朱色门阙。亦借指朝廷、寺庙、仙宫等。晋陆机《五等论》：“鉦鼙震於閫宇，锋鏑流乎絳闕。” 唐独孤及《送陈兼应辟》诗：“相逢絳闕下，应道轩车迟。” 宋苏轼《水龙吟》词：“古来云海茫茫，道山絳闕知何处。” 清钮琇《觚賸·蛟桥幻遇》：“﹝女﹞迎谓许曰：‘来从絳闕，暂寄红尘，三生夙契，今当与君偿之。’”

蓬莱

又称“蓬壶”。神话中渤海里仙人居住的三座神山之一(另两座为“方丈”、“瀛洲”)

蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。——李商隐《无题》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。