“初犹整裘褐，久乃忘冠栉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

初犹整裘褐，久乃忘冠栉

释义

名句出处

出自宋代戴表元的《八月十六张园玩月得一字》

全文：
明河汤残云，青海收晚日。
婆娑林端月，为我良久出。
洗杯问劳苦，天女笑肸肸。
月行虚空中，万古无损失。
且可娱今宵，勿复思昨日。
歌情天水遥，坐影入树密。
嗔醒有微酒，徼诗或呼笔。
仲容欢入林，怀祖娇在膝。
初犹整裘褐，久乃忘冠栉。
趋锵翻弈盘，笑嗷惊帐室。
宁来共喧呶，不许私暇逸。
蚩蚩复扰扰，醉熊不可一。
情知此月下，此乐节无匹。
月光本天性，清莹本其质。
动定极淳涵，声沈转萧瑟。
匆忙寄醉语，悟迟已难述。

参考注释

裘褐

(1).粗陋衣服。《庄子·天下》：“使后世之墨者，多以裘褐为衣，以跂蹻为服。” 成玄英疏：“裘褐，粗衣也。”《后汉书·逸民传·梁鸿》：“吾欲裘褐之人，可与俱隐深山者，尔今乃衣綺縞，傅粉墨，岂鸿所愿哉？” 宋黄庭坚《招子高二十二韵兼简常甫世弼》：“负薪泣裘褐，公子御狐貂。”

(2).泛指御寒衣服。《晋书·郄超传》：“且北土早寒，三军裘褐者少，恐不可以涉冬。” 宋苏轼《次韵王郎子立风雨有感》：“百年一俯仰，寒暑相主客，稍增裘褐气，已觉团扇厄。”

(3).借指高人隐士。金元好问《弘州赠曹子玉》诗：“丘园旧忆询幽仄，裘褐今闻识姓名。”

冠栉

梳发戴帽。唐白居易《时热少客因咏所怀》诗：“冠櫛心多嬾，逢迎兴渐微。” 清吴伟业《偶成》诗之十二：“冠櫛懒施高枕，樵苏失爨清谈。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。