“空令两行壮夫泪，回首尽向燕云哭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

空令两行壮夫泪，回首尽向燕云哭

释义

名句出处

出自宋代李处权的《次士特韵寄德久牧之》

全文：
家山凿龙似修眉，中有伊川寒更绿。
吾庐亦复远城市，舍下清流环几曲。
四时幽人共吟醉，饮若长鲸杯要覆。
三年芳草怨王孙，定有金钱无处卜。
南征际会竹林阮，兵厨况有酒百斛。
夫君笔力抵万钧，所当穿彻如强镞。
义形抗论及朝政，正容凜若冰霜肃。
因君远忆邹与张，畴昔之言皆可复。
二士揭揭庙堂器，用之艰难一夔足。
空令两行壮夫泪，回首尽向燕云哭。
我心之忧正谓是，夜中兴叹仰看屋。
相思岁尽书不来，念我衣单体生粟。

名句书法欣赏

李处权空令两行壮夫泪，回首尽向燕云哭书法作品欣赏
空令两行壮夫泪，回首尽向燕云哭书法作品

参考注释

两行

(1). 庄子谓不执着于是非的争论而保持事理的自然均衡为“两行”。《庄子·齐物论》：“是以圣人和之以是非而休乎天钧，是之谓两行。” 郭象注：“任天下之是非。”

(2).两者一起通行、流行。《毛诗·周南关雎诂训传》唐陆德明题注：“故训旧本多作故，今或作詁……案：詁、故皆是古义，所以两行。”

(3).两者一起施行、实行。《新唐书·吕諲传》：“始在河西，悉知诸将能否，及为尹，奏取材者数十人总牙兵，故威惠两行。”

壮夫

(1).豪壮之士，豪杰。汉枚乘《上书重谏吴王》：“信而见疑，贞而见戮，是以壮夫义士，伏死而不顾者此也。” 唐唐彦谦《奉使岐下闻唐弘夫行军为贼所擒伤而作》诗：“报国捐躯实壮夫，楚囚垂欲復神都。”《前汉书平话》卷上：“元是寒门一壮夫，穷通文武有规模。” 清陈梦雷《西洋贡狮子赋》：“壮夫为之胆栗，力士为之心眩。” 沉砺《偶成》诗：“壮夫事业将何有，竖子功名不足多。”

(2).成年人；壮健的人。唐韩愈《赠郑兵曹》诗：“罇酒相逢十载前，君为壮夫我少年；罇酒相逢十年后，我为壮夫君白首。” 宋苏轼《书杭州上执政书》之一：“譬如衰羸久病之人，平时仅自支持，更遭风寒暑热之变，便自委顿。仁人君子，当意外将护，未可以壮夫常理期也。” 陈衍《辽诗纪事·张元》：“乃礱大石刻诗其上，使壮夫拽之于通衢，三人从后哭之，欲以鼓动二帅。”

回首

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

燕云

(1). 五代时，后晋石敬瑭以燕云十六州割让给契丹。燕指幽州，云指云州。见《新五代史·晋高祖纪》。后以“燕云”泛指华北地区。宋汪元量《湖州歌》之六：“北望燕云不尽头，大江东去水悠悠。” 清洪亮吉《题萧照所绘宋高宗瑞应图六幅》诗：“唾手燕云时已异，伤心怀愍事将同。”《花月痕》第四回：“逆倭势蹙……计欲结连关外回番各部，由草地潜入燕云。”

(2).指明代京都地区。明谢肇淛《五杂俎·地部一》：“ 燕云只有四种人多：奄竖多於縉绅，妇女多於男子，娼妓多於良家，乞丐多於商贾……昔人谓‘不如是不足为京都’，其言亦近之矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。