“滟滟西江水，朝朝伴我行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

滟滟西江水，朝朝伴我行

释义

名句出处

出自宋代孔武仲的《西江》

全文：
滟滟西江水，朝朝伴我行。
云天初散豁，秋色正分明。
鱼逝应相得，鸥来故不惊。
烟波聊寄适，南北久忘情。

名句书法欣赏

孔武仲滟滟西江水，朝朝伴我行书法作品欣赏
滟滟西江水，朝朝伴我行书法作品

参考注释

滟滟

亦作“灩灩”。亦作“灔灔”。1.水光貌。南朝梁何逊《望新月示同羁》诗：“的的与沙静，灧灧逐波轻。” 唐张若虚《春江花月夜》诗：“灩灩随波千万里，何处春江无月明。” 明刘基《再次韵和十六夜月》：“金波灧灧将流瓦，玉砾荧荧恰近簷。” 赵朴初《朝天措·北海夜泛同臣赞上座》词：“ 西湖仿佛，濛濛烟树，灔灔波光。”

(2).水浮动貌。唐张籍《朱鹭》诗：“避人引子入深壍，动处水纹开灧灧。” 金元好问《后湾别业》诗：“童童翠盖桑初合，灩灩苍波麦已匀。” 冰心《寄小读者》十四：“偷闲划舟，抬头望一望滟滟的湖波，低头看滴达滴达消磨时间的手表，心灵中真是太苦了。”

(3).指飘动貌。唐元稹《通州丁溪馆夜别李景信》诗：“蠡琖覆时天欲明，碧幌青灯风灩灩。”

(4).水盈溢貌。唐李群玉《长沙陪裴大夫夜宴》诗：“泠泠玉漏初三滴，灩灩金觴已半酡。” 宋欧阳修《雪晴》诗：“悠悠野水来，灔灔西溪阔。”

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

朝朝

天天；每天。《列子·仲尼》：“ 子列子亦微焉，朝朝相与辩。” 晋干宝《搜神记》卷十三：“ 始皇时童謡曰：‘城门有血，城当陷没为湖。’有嫗闻之，朝朝往窥。” 唐孟浩然《留别王维》诗：“寂寂竟何待，朝朝空自归。” 元孙仲章《勘头巾》第一折：“白云朝朝走，青山日日閒。” 蔡东藩许廑父《民国通俗演义》第五六回：“或另有意外金钱，作为特赐，於是朝朝花酒，夜夜笙歌。” 朱*德《苦热》诗之一：“雨后朝朝上晓峯，登高缓步气从容。”

我行

犹言我这里。《水浒传》第十四回：“ 雷横又駡道：‘贼头贼脸贼骨头，必然要连累晁盖！你这等贼心贼肝，我行须使不得。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。