“红烛自怜无好计，夜寒空替人垂泪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

红烛自怜无好计，夜寒空替人垂泪

释义

名句出处

出自宋代晏几道的《蝶恋花》

全文：
醉别西楼醒不记，春梦秋云，聚散真容易。
斜月半窗还少睡，画屏闲展吴山翠。
衣上酒痕诗里字，点点行行，总是凄凉意。
红烛自怜无好计，夜寒空替人垂泪。

名句书法欣赏

晏几道红烛自怜无好计，夜寒空替人垂泪书法作品欣赏
红烛自怜无好计，夜寒空替人垂泪书法作品

参考注释

红烛

①红色的蜡烛。多用于喜庆：寿星像前，点着一对红烛｜洞房内，红烛高烧。 ②诗集。闻一多作。1923年出版。初版本收六十二首。人民文学出版社1981年版收一百零三首。题材广泛，内容丰富，或抒发诗人的爱国之情，或批判封建统治下的黑暗，或反映劳动人民的苦难，或描绘自然的美景。构思精巧，想像奇新，语言形象生动。

自怜

亦作“ 自怜 ”。自伤；自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》：“阴忧兮感余，惆悵兮自怜。” 晋束晳《贫家赋》：“行乞贷而无处，退顾影以自怜。” 北齐颜之推《神仙》诗：“镜中不相识，捫心徒自怜。” 唐岑参《初授官题高冠草堂》诗：“自怜无旧业，不敢耻微官。” 宋欧阳修《三日赴宴口占》：“共喜流觴修故事，自怜霜鬢惜年华。” 鲁迅《南腔北调集·学生和玉佛》：“惊扰詎云妄？奔逃只自怜。”

见“ 自怜 ”。

替人

接替的人。唐王梵志《用钱索新妇》诗：“替人既到来，条録相分付。” 唐封演《封氏闻见记·推让》：“準例，替人五月五日以前到者得职田。” 清黄景仁《乌江吊项羽》诗：“好寻鬼母挥餘泪，自有狮儿作替人。”

垂泪

哭泣而眼边垂挂泪水

伤心垂泪

黯然垂泪

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。