“定伯复言：“我新鬼，不知有何所畏忌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

定伯复言：“我新鬼，不知有何所畏忌

释义

名句出处

出自魏晋干宝的《宋定伯捉鬼》

全文：
南阳宋定伯,年少时，夜行逢鬼。
问之，鬼言：“我是鬼。
”鬼问：“汝复谁？”定伯诳之，言：“我亦鬼。
”鬼问：“欲至何所？”答曰：“欲至宛市。
”鬼言：“我亦欲至宛市。
”遂行。
　　数里，鬼言：“步行太亟，可共递相担，何如？”定伯曰：“大善。
”鬼便先担定伯数里。
鬼言：“卿太重，将非鬼也？”定伯言：“我新鬼，故身重耳。
”定伯因复担鬼，鬼略无重。
如是再三。
定伯复言：“我新鬼，不知有何所畏忌？”鬼答言：“惟不喜人唾。
”于是共行。
道遇水，定伯令鬼先渡，听之，了然无声音。
定伯自渡，漕漼作声。
鬼复言：“何以作声？”定伯曰：“新死，不习渡水故耳，勿怪吾也。
”　　行欲至宛市，定伯便担鬼著肩上，急持之。
鬼大呼，声咋咋然，索下，不复听之。
径至宛市中下著地，化为一羊，便卖之恐其变化，唾之。
得钱千五百，乃去。
于时石崇言：“定伯卖鬼,得钱千五百文。
”

名句书法欣赏

干宝定伯复言：“我新鬼，不知有何所畏忌书法作品欣赏
定伯复言：“我新鬼，不知有何所畏忌书法作品

参考注释

新鬼

(1).新死者的鬼魂。《左传·文公二年》：“吾见新鬼大故鬼小。” 唐杜甫《兵车行》：“新鬼烦寃旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾！” 清孔尚任《桃花扇·会狱》：“墙角新鬼带血来分辩。”

(2).谓新死者。鲁迅《南腔北调集·为了忘却的记念》：“忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。”

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

有何

有什么。金董解元《西厢记诸宫调》卷七：“几日试来那几日唱名？得意那不得意？有何传示、有何书信？”《水浒传》第五三回：“风过处，一尊黄巾力士出现，躬身禀復：‘我师有何法旨？’”如：有何不可；有何难哉。

畏忌

害怕和疑忌;忌惮

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。